Vou Buscar a Mineira

Voy a buscar a la minera

Vou Buscar a Mineira

Estoy muy molestoEstou muito aborrecido
Viviendo así de esta maneraVivendo assim desta maneira
Por culpa de una mineraPor causa de uma mineira
Que me tiene enredadoQue me traz numa embromeira

Ya no como ni duermoJá não como e nem durmo
Vivo acostado en la esteraVivo deitado na esteira
Solo me levanto para cuidarSó levanto pra tratar
A mi bestia en el establoMinha besta na cocheira

El rocío cae suavementeO sereno cai macio
En la hoja del naranjoNa folha da laranjeira
Aunque sea bien de nocheNem que seja bem de noite
Voy a buscar a esa mineraVou buscar aquela mineira

La traigo en la grupaTrago ela na garupa
De mi bestia ligeraDa minha besta ligeira
La bestia pisa suaveA besta pisa macio
Para no levantar polvoQue não levanta poeira

Recibí una cartaEu recebi uma carta
Y fue este lunesE foi nesta segunda-feira
Diciendo que ya está listaDizendo que já está pronta
Para los dos desaparecer en el polvoPra nós dois sumir na poeira

Voy a tomar a mi bestiaVou pegar a minha besta
Y salir el miércolesE sair na quarta-feira
Recorriendo una legua y mediaCortando de légua e meia
Para llegar a Porto FerreiraPra chegar em Porto Ferreira

Voy a llegar a su casaVou chegar na casa dela
Calladito, sin armar alborotoQuietinho, sem fazer zoeira
Voy a llegar y le diréVou chegar e vou dizer
Ya estoy aquí, mineraJá estou aqui, mineira

La pondré en la grupaVou por ela na garupa
Y saldremos el viernesE sair na sexta-feira
Traeré a la morena conmigoTrazer a morena comigo
Para que sea mi compañeraPra ser minha companheira