Catavento

Paleta

Catavento

Toda la casa está adornadaA casa toda enfeitada
Tus brazos esperándomeSeus braços a me esperar
Mirando al final de la carreteraOlhando o fim da estrada
Tan hermoso en tu vestidoTão linda no seu vestido
Él seguía sonriendo, sabiendoFicava sorrindo, sabendo
Que iba a venirQue eu ia chegar,
Que iba a venirQue eu ia chegar.

La casa en alborotoA casa em alvoroço
De todo para complacermeDe tudo prá me agradar
Ella hizo el almuerzoEla fazia o almoço
Mi plato favoritoO prato meu preferido
Tu sabia manera, sabiendoSeu jeito sabido, sabendo
Que me iba a quedarQue eu ia ficar,
Que me iba a quedarQue eu ia ficar.

Rotación de paletas, giro de paletasCatavento girando, catavento girando...

Le contaré mis pasosVou contar a ela dos meus passos
De aventuras en otras armasDe aventuras noutros braços
De caminos sin llegarDe caminhos sem chegar;
Digo de mi pesarDigo do meu arrependimento
Como una veletaAssim como um catavento
Seguiré la voluntad de Dios, lo haréVou seguindo ao-deus-dará, eu vou.

Rotación de paletas, giro de paletasCatavento girando, catavento girando...

Veo en la distancia a un lado de este caminoVejo ao longe à beira dessa estrada
Tu rincón, mi amadoTeu recanto, minha amada
Sé de nuevo quién soySei de novo quem eu sou;
Nuestra casa lo tiene todo resueltoNossa casa tem tudo ajeitado
Vane está en el techoCatavento é no telhado
Dentro sólo mi amor y yoDentro só o meu amor e eu.

Rotación de paletas, giro de paletasCatavento girando, catavento girando...