Will You Be Mine?

Veux-tu être à moi ?

Will You Be Mine?

Je savais que c'était malI knew it was wrong
Juste l'autre jourJust the other day
Quand je t'ai vu là, deboutWhen I saw you standing there
Tout seul.Alone.

J'ai grimpé jusqu'à la rueI climbed up to the street
Pour te poser une question importanteTo ask you one important thing
Ce n'est pas à propos de lui, ce n'est pas à propos d'elleIt's not about him it's not about her
C'est à propos de toi et moi,It's about you and me,
Veux-tu être à moi ?Will you be mine?
Veux-tu être à moi ?Will you be mine?

Mais pourquoi tu me balances ça ?But why do you throw this at me?
Mais pourquoi tu me balances ça ?But why do you throw this at me?

"J'aime tout""I love everything"
C'est ce que tu m'as dit un jourIs what you once said to me
Je chéris ces mots,I treasure those words,
Parce que c'est ce qui me fait avancer.Cause it's what moves me along.
Veux-tu être à moi ?Will you be mine?
Veux-tu être à moi ?Will you be mine?

Mais pourquoi tu me balances ça ?But why do you throw this at me?
Mais pourquoi tu me balances ça ?But why do you throw this at me?

Je veux être à toi.I want to be yours.
Tiens ma main.Just hold my hand.
Je t'emmènerai là-bas,I'll take you there,
Si tu fais confiance à mes mots.If you trust my words

Alors je pense dans ma tête,So I think inside my head,
Juste ce qu'il y a à direJust what exactly there's to say
Il ne reste plus rien.There's nothing left.
Alors je chante cette chanson solitaire.So I sing this lonely song.
Veux-tu être à moi ?Will you be mine?
Veux-tu être à moi ?Will you be mine?

Mais pourquoi tu me balances ça ?But why do you throw this at me?
Mais pourquoi tu me balances ça ?But why do you throw this at me?

S'il te plaît, réponds à mes mots.Please answer my words.
Tu es mon monde.You are my world.
Sois à moi.Be mine