Human Despair

Desesperanza Humana

Human Despair

Atrapado en las garras de la desesperanza humanaCaught in the grip of human despair
Una vez más me encuentro completamente soloAgain I find myself all alone
Apretando mis puños, cierro mis ojosClenching my fists, I close my eyes
Nada comparto con esta tierra inferiorNothing I share with this inferior earth

La desolación y el dolor están unidos en míDesolation and pain are at one with myself
La muerte sigue siendo mi fuente de fuerzaDeath remains my source of strength
En el tiempo venidero estaremos unidosIn time to come we'll be united
Y eternamente descansaré muy por debajo del cielo de DiosAnd eternally I'll rest far below God's heaven

Contemplo interminablemente el vacíoI endlessly stare out into the void
Sobrepasado por olas de tristezaOvercome by waves of sadness
Me siento ahogado y moralmente derrotadoI feel drowned and morally defeated
Emociones más allá de esta existencia lamentableEmotions beyond this pitiful existence

No soportaré esta carga mortalI will not endure this mortal strain
Dado un solo camino para abandonar este mundoGiven one choice to abandon this world
Siento mi fin, está tan cercaI sense my demise, it is so near
Reuniendo la fuerza para terminar con mi vidaGarnering the strength to terminate my life

Omnisciente de que esta maldición está ahora muerta y enterradaOmniscient that this curse is now dead and buried
Doy la bienvenida a la muerte con los brazos abiertosI welcome death with outstretched arms
Mi alma desciende lejos de este planoMy soul descends far from this plane
Libertad al fin de mi piel deterioradaFreedom at last from my decayed skin