Todo Afã

Todo Afã

Todo Afã

En cada esquinaEm cada esquina
Una caraUm rosto
Son noblesSão nobres
Son personasSão gentes
Mucho másBém mais
Dispuestas al eterno desencantoDisposta ao eterno desgosto
Por la lucha de sus idealesPela luta de seus idéais

En la ciudadNa cidade
Saludo a mi vidaAceno pro meu viver
Y me sientoE me sinto
Un tipo másUm cara a mais
Entre el solEntre o sol
Que me daQue me da
Luz y díaLuz e dia
Y la luna en la nocheE a lua na noite
Te traeLhe traz

Y tu sonrisaE teu sorriso
Desde el marDa no mar
Para vermePra me vê
NavegarNavegar

Lanzo en tiLanço em você
Todo afánTodo afã
De mi miradaDo meu olhar
Todo del cieloTudo do céu
Para encantartePra te encantar
La luz de mi díaA luz do meu dia
Mi guíaMeu guia
El camino que va deA estrada que vai da
En mi aire...No meu ar...