Supervisor de Tus Sueños

Toezichthouder van jouw Dromen

Supervisor de Tus Sueños

Laat me binnen in je levenDéjame entrar a tu vida
En een ideale wereld voor je bouwenY construirte un mundo ideal
Je dromen in de gaten houdenSupervisarte los sueños
En zo te kunnen zienY así poder contemplar
Dat ik daarin bestaQue existo en ellos

Laat me binnen in je levenDéjame entrar a tu vida
En je mijn prinses noemenY nombrarte mi princesa
Tot we vliegen op vliegersHasta volar en cometas
Tot we de sterren bereikenHasta alcanzar a las estrellas
Zoals in een droomComo en un sueño

Kom en laat me je hart aanrakenVen y déjame tocar tu corazón
Ik wil het niet kwetsenNo lo quiero lastimar
Ik weet dat het kwetsbaar isYa lo sé que es delicado
Ik wil je alleen mijn glimlach gevenSolo quiero regalarte mi sonrisa
Je duizend kleuren gevenRegalarte mil colores
Onze regenboog van illusies bouwenConstruir nuestro arco iris de ilusiones

Ik wil op jouw pad zijnQuiero estar en tu camino
En je stappen verlichtenE iluminarte los pasos
De eigenaar van jouw bestemming zijnSer dueño de tu destino
En je in je oor fluisterenY susurrarte al oído
Hoeveel ik van je droomCuanto te sueño

Kom en laat me je hart aanrakenVen y déjame tocar tu corazón
Ik wil het niet kwetsenNo lo quiero lastimar
Ik weet dat het kwetsbaar isYa lo sé que es delicado
Ik wil je alleen mijn glimlach gevenSolo quiero regalarte mi sonrisa
Je duizend kleuren gevenRegalarte mil colores
Onze regenboog van illusies bouwenConstruir nuestro arco iris de ilusiones

Ik geef je de horizon als bestemmingTe regalo de destino el horizonte
Onze koers altijd naar het noordenNuestro rumbo siempre el norte
Waar de wind ons omarmtDonde el viento nos arrope
En weten dat het hartY saber que el corazón
Altijd goed verzorgd isEsta siempre bien cuidado
In zijn laag van katoenEn su capa de algodón
In zijn laag van katoenEn su capa de algodón

Ik wil je alleen mijn glimlach gevenSolo quiero regalarte mi sonrisa
Je duizend kleuren gevenRegalarte mil colores
Onze regenboog van illusies bouwenConstruir nuestro arco iris de ilusiones

Kom en laat me je hart aanrakenVen y déjame tocar tu corazón
Ik wil het niet kwetsenNo lo quiero lastimar
Ik weet ook dat het gevoelig isTambién se que es susceptible
Ik wil je alleen mijn glimlach gevenSolo quiero regalarte mi sonrisa
Als een dankbare bloemComo flor agradecida
Wanneer hij zijn oogjes opentCuando abre sus ojitos
Voor het levenA la vida

Kom en laat me je hart aanrakenVen y déjame tocar tu corazón
Ik wil het niet kwetsenNo lo quiero lastimar
Ik weet dat het kwetsbaar isYa lo sé que es delicado
Ik wil je alleen mijn glimlach gevenSolo quiero regalarte mi sonrisa
Je duizend kleuren gevenRegalarte mil colores
Onze regenboog van illusies bouwenConstruir nuestro arco iris de ilusiones