Garganta da Serpente

Garganta de la Serpiente

Garganta da Serpente

Sin ti cerca de mí,Sem você aqui por perto,
¡Todo es frío, es desierto!Tudo é frio, é deserto!
¡Un vacío en mi corazón!Lacuna em meu coração!

El azul se vuelve tan gris,O Azul está tão cinza,
Las ciudades en ruinas;As cidades em ruínas;
¡Cuerpos tendidos en el suelo!Corpos estendidos pelo chão!

Sin amor no hay paciencia,Sem amor não há paciência.
¡La convivencia carece de sentido!Fica sem razão a convivência!

No te vi llegarNão vi você chegar
Con tanta indiferencia,Com tamanha indiferença!
Pero quisiste acercarteMas quis se aproximar
¡Sin pedir permiso!Sem pedir licença!

Vi salir el sol;Eu vi o sol nascer;
Vi a alguien llorar;Eu vi alguém chorar!
¡Ahora me haces ver,Agora me faz ver,
Que también puedo amar!Que também posso amar!