Jasminy

Jasminy

Jasminy

Oh LápideOh Lápide

¿Por qué Lápide?Por que Lápide?

¿Quién arrancó las inscripciones?Quem arrancou as inscrições?

Los Corazones no podrían ser...Os Corações não poderiam ser...

¡Tan Corazón!Tão Coração!

Desde lejos, muy lejos,De longe, bem de longe,

Un azul caballo resplandeceUm azul cavalo resplande

No puede ser Jasminy,Não pode ser Jasminy,

¿Pero quién podría ascender a la noche?Mas quem poderia ascender à noite?

Desde lejos, muy lejos,De longe, bem de longe,

Y casi nada se puede hacerE quase nada se pode fazer

No puede ser Jasminy,Não pode ser Jasminy,

¿Pero quién podría callar el Mar?Mas quem poderia calar o Mar?

CORO:REFRÃO:

/Navegaron en un mar de lágrimas/Navegaram num mar de lágrimas
/Donde no había firmamento alguno/Onde não havia firmamento algum
/En la tierra de los sueños se amaron/Na terra dos sonhos se amaram
/Explotaron incontables veces/Explodiram incontáveis vezes
/Cada uno, una estrella/Cada qual, uma estrela
/Jasminy te hizo Cielo/Jasminy te fez Céu
/¡Te hizo Cielo!/Te fez Céu!

Tú vienes y vas como JasminyVocê vem e vai como Jasminy

Y las cicatricesE as cicatrizes

Van rasgando en el mismo lugarVão rasgando no mesmo lugar

Es un dolor... Casi agradableÉ uma dor... Quase agradável

¡Pero Jasminy... Voy a quedarme bien donde estoy!Mas Jasminy... Vou ficar bem onde estou!