Can't Keep A Good Cop Down

No puedes mantener a un buen policía abajo

Can't Keep A Good Cop Down

Esperando obtener algo de pazHoping to get some peace
Algo de sueñoSome sleep
Alguna distancia de pensar que lo he vuelto a perderSome distance from thinking I've dropped it again
Él tira del hiloHe's pulling at the thread
Se parece a míHe looks like me
Se siente como yoHe feels like me
Huele como yoHe smells like me
Necesito detener el pánico, esta vacilaciónNeed to stop the panic, this hesitancy

Él me mantiene despiertoHe keeps me awake
Llamando como truenoCalling like thunder
Estoy tratando de bloquearlo:I'm trying to block him out:
'¡No dejes escapar ni un solo segundo de la vida que querías!'"Don't let slip a single second of the life you wanted"

'¡Hombre, no me eches la culpa ahora!'"Man, don't pin this on me now!"

Cortar un pedazo grande de mi mundo como grasa arrancada del huesoCut a hefty chunk of my world away like fat stripped off the bone
Un poco demasiado cerca de la acciónA little too close to the action
Quizás la médula se astilla a la vistaPerhaps the marrow splinters into view
Molestando, empujando y demostrando que no está tan lejos después de todoNagging and pushing and proving that it's not so far off after all

Nunca es suficienteIt's never good enough
Nunca es lo bastante rápido a menos que esté acelerando y el tiempo se detengaIt's never fast enough unless I'm speeding and time is standing still
Me rompo las piernas todos los díasI break my own legs every day
Pongo las trampas ¡SORPRESA!I set the traps the SURPRISE!
¡Me atrapé bien!I caught myself well!
Como el anteriorMuch like the one before
Y el anterior a eseAnd the one before that
Y pensé que el mundo era el que ponía las trampasAnd I thought the world was the setter of traps
Estoy varado aquíI'm stranded here
Respirando para acariciar el interior de un pulmónBreathing to stroke the inside of a lung
Rascando para hacer que la piel se sienta cálidaScratching to make the skin feel warm