Mara

Mara

Mara

Mara, una gitana, se enamoró de un GorgioMara, a gipsy girl, fell in love with a Gorgio
y le contó todos sus sueñosand she told him all her dreams
pero él dijo 'No me importa una mierda'but he said "I don't fucking care"
así que la joven se dio la vueltaso the young girl turned round
salió afuera en una noche sin estrellaswent outside in starless night
y le pidió ayuda al diablo en su desesperaciónand asked the devil for his help in her despair

Mara, ¿qué has hecho?Mara, what have you done

Entonces el diablo dijo 'Está bien,So the devil said "Allright,
véndeme las almas de tu familiasell me the souls of your family
las convertiré en cuerdas,I turn them into strings,
en un libro de sonidos y un arco'into a sound book and a bow"
un violín nacióa fiddle was born
y Mara aprendió a tocar algunas melodías mágicasand Mara learned to play few magic tunes
esta vez el chico no pudo decir 'No'this time the boy couldn't say "No"

Mara, ¿qué has hecho?Mara, what have you done

¿Quieres escuchar el final de esto,Do you wanna hear the end of this,
siéntate y te lo contarésit down and I will tell
el diablo reapareció después de un besothe devil reappeared after one kiss
y los llevó a ambos al infiernoand carried them both to hell
el violín fue dejado caerthe fiddle was dropped
y quedó atrás bajo una luna llorandoand left behind under a crying moon
un chico de la misma clase de Mara pasó por allí,a boy came along of Mara's kind,
lo recogió y tocó esta melodíapicked it up and played this tune

Mara, ¿qué has hecho?Mara, what have you done

Mara, ¿qué has hecho.Mara, what have you done.