De Profundis Clama Mortis

Aus der Tiefe ruft der Tod

De Profundis Clama Mortis

Der Ruf der Tiefe ist so groß in dieser Nacht.L'Appel de Abîme est si grand ce soir.
Die Konstellationen meiner VerzweiflungLes Constellations de mon Désespoir
Erleuchten meine letzte menschliche NachtIlluminent ma dernière nuit humaine
Und färben den Ozean meines Verfalls.Et colorent l'océan de mon Déclin.

Wird der Ruf meiner NotL'Appel de ma Détresse suffira t'il
Mich endlich von meiner Hülle befreien,A me libérer enfin de mon enveloppe
Der traurigen, sinnlichen Grabstätte,Charnelle, triste tombeau sensoriel
Und mir die Welt der Stille zeigen?Et à connaître le monde du Silence.

Kommt zu mir auf die andere Seite,Rejoignez-moi de l'autre coté,
Möge die Verbindung ewig sein,Que l'alliance soit éternelle,
Und mögen unsere beiden Seelen vereintEt que nos deux âmes réunies
In der Pracht emporsteigen.S'élèvent dans la magnificence.

Der Ruf der befreienden Klinge istL'Appel de la lame libératrice est
Mein Zauber, meine ResignationMon envoûtement, ma résignation
Und das Ende so vieler Jahrhunderte der HerrschaftEt la fin de tant de siècles de règne
Hat meine letzten Tränen besiegt.A eu raison de mes dernières larmes.

Der Ruf des Todes wiegt mich endlich und,L'Appel de la Mort me berce enfin et,
Der Abgrund zieht mich an, lädt mich ein,Le précipice m'attire, m'invite,
In die endlose Spirale der Hölle.Dans l'interminable spirale des Enfers.
Aus der Tiefe ruft der Tod.De Profundis Clama Mortis.

Kommt zu mir auf die andere Seite,Rejoignez-moi de l'autre coté,
Unsere Verbindung wird fleischlich sein.Notre alliance sera Charnelle
Kommt zu mir im Tod,Rejoignez- moi dans la Mort,
Unsere Liebe wird ewig sein.Notre Amour sera Eternel.