Barefoot In December

Descalzo en Diciembre

Barefoot In December

No pude hacerlo por mucho tiempo.I couldn't do it the longest time.
Tuve que esperar hasta que el invierno regresara.I had to wait un- -til - winter returned.
En el verano, no pude hacerte mía.In the summer, couldn't make you mine.
Los recuerdos comenzaron, oh, solo quemarían.The mem'ries started - oh - they'd only burn.

No pude sentir el hielo en mis venas.I couldn't get the ice in my veins.
No pude llegar a ese día.I couldn't get to - that day-ay-ay.
Y cuando lo hice, no pude hacer que se quedara.And when I did, couldn't get it to stay.

Ahora finalmente siento el frío.Now I finally feel the cold.
Lo siento acercarse.I feel it coming.
Tengo que sentirlo en mi alma.Gotta get it into my soul.
Lo siento entumecer.I feel it numbing.
Pienso en ti y siento el frío.I think of you and I feel the cold.
Intento imaginarI try to imagine
Que todavía estamos juntos, que eres mía para abrazar,We're still together, you're mine to hold,
Y entonces sucede.And then it happens.

Estoy descalzo en diciembre junto a ti. (x4)I'm barefoot in December next to you. (x4)

Estoy más allá de la vida en tiempo presente.I'm over life in the present tense.
Estoy retrocediendo, sí, retrocediendo hacia ti.I'm moving backward - yeah - backward to you.
¿Volviéndome loco? No, tiene sentido.Going crazy? No, I'm making sense.
Si nada más lo hace, ¿y qué? Voy a hacerlo.If nothing else does - so? - I'm going to.

Tengo que enviar el escalofrío por mi espina dorsal.I've gotta send the chill down my spine.
Tengo que capturar tu suspiro.I've gotta capture - your sigh-igh-igh.
Tengo que tenerte frente a mis ojos.Gotta get you in front of my eyes.