Dá-me O Teu Amor

Donne-moi ton amour

Dá-me O Teu Amor

J'en ai marre de tout dans ma vieEstou farta de tudo na minha vida
Des nuits perdues dans mes déliresDas noites perdidas nos meus desatinos
Je veux redevenir une petite filleEu quero voltar a ser uma menina
Et croire en toiE em ti acreditar

J'invente des plans dans ma têteInvento esquemas na minha cabeça
Je deviens folle si un jour je m'arrêteAinda enlouqueço se um dia não paro
À la dernière taffe de la dernière clopeNa última passa do último cigarro
Je garde l'espoir qu'un jour ça viendraEu guardo a esperança de um dia chegar
Donne-moi ton amourDá-me o teu amor
Que je te paie avec tendresseQue eu pago com ternura
Tu es mon aventureTu és a minha aventura
Si je te veux avec folieSe eu te quero com loucura
Je veux juste ton amourEu só quero o teu amor

J'en ai marre de tout dans ma vieEstou farta de tudo na minha vida
Des nuits perdues dans mes déliresDas noites perdidas nos meu desatinos
Je veux redevenir une petite filleEu quero voltar a ser uma menina
Et croire en toiE em ti acreditar

J'invente des plans dans ma têteInvento esquemas na minha cabeça
Je deviens folle si un jour je m'arrêteAinda enlouqueço se um dia não paro
À la dernière taffe de la dernière clopeNa última passa do último cigarro
Je garde l'espoir qu'un jour ça viendraEu guardo a esperança de um dia chegar

Donne-moi ton amourDá-me o teu amor
Que je te paie avec tendresseQue eu pago com ternura
Tu es mon aventureTu és a minha aventura
Si je te veux avec folieSe eu te quero com loucura
Je veux juste ton amourEu só quero o teu amor