Vitrine

Escaparate

Vitrine

Vi gracioso y sutilVi gracioso e sutil
En una tienda de la ciudadNum magazine da cidade
En un escaparate infantilNuma vitrine infantil
Un maniquí de verdadUm manequim de verdade
Su mirada idolatradaO seu olhar endeusado
Era una invitación al amorEra um convite ao amor

Pues tenía el color del pecadoPois tinha cor do pecado
Si es que el pecado tiene colorSe é que pecado tem cor
Cuando la vi en el escaparateQuando a vi na vitrine
De una tienda, como un maniquíDe um magazine, tal qual um manequim
Floreció en mí el deseoFloriu em mim o desejo

De darle un beso ardiente sin finDe lhe dar um beijo ardente sem fim
Joven, no hagas locurasMoço, loucura não faça
No rompas el cristalNão quebre a vidraça
Escuché de un señorOuvi de um senhor
Pero no seguí su consejoMas não segui seu conselho
Rompió el espejoQuebrei o espelho

Sediento de amorSedento de amor