Something Better

Algo Mejor

Something Better

No recuerdo cuándoI don't remember when
No hacía esto todos los díasI didn't do this everyday
Despertaba por la tardeWoke up in the afternoon
Un ritual que estoy validandoA ritual I'm validating

Hombre, no tengo concienciaNo man, I don't have a conscience
Demasiado corta la vida para ser cautelosoToo short of a life to be cautious
Esto se ha vuelto tan monótonoThis has become so monotonous
Llenándome de apatíaFilling me with apathy
Ni siquiera sé tu nombreI don't even know your name

Seguramente desaparecerás de la memoriaYou'll surely fade from memory
Algo en qué aferrarme cuando me haya idoSomething to hold on to when I'm gone
Una parte de mí quiere que te quedesA part of me wants you to stay
Hasta que algo mejor aparezcaUntil somethin' better comes along

Te miré de arriba abajoI looked you up and down
Dijiste hola sin sonidoYou said hello without a sound
Supongo que servirás por ahoraI guess you'll do for now
Lógico y calculadorLogical and calculating

Solo lo quiero si es tóxicoI only want it if it's toxic
No me importa cuánto cuesteDon't give a fuck what the cost is
Lo he tenido todo y luego lo perdíI've had it all and then lost it
No necesito tu simpatíaI don't need your sympathy
Ni siquiera sé tu nombreI don't even know your name

Seguramente desaparecerás de la memoriaYou'll surely fade from memory
Algo en qué aferrarme cuando me haya idoSomething to hold on to when I'm gone
Una parte de mí quiere que te quedesA part of me wants you to stay
Hasta que algo mejor aparezcaUntil somethin' better comes along

(¡No!)(No!)
Acepto todo lo que se me daI take everything I'm given
No puedo soportarlo porque la habitación sigue girandoCan't stand 'cause the room keeps spinnin'
Esta es la vida que estoy viviendoThis is the life that I'm living
(Comienza de nuevo)(Starts all over again)

Acepto todo lo que se me daI take everything I'm given
No puedo soportarlo porque la habitación sigue girandoCan't stand 'cause the room keeps spinnin'
Esta es la vida que estoy viviendoThis is the life that I'm living
(Comienza de nuevo)(Starts all over again)
¡No!No!

Seguramente desaparecerás de la memoriaYou'll surely fade from memory
Algo en qué aferrarme cuando me haya idoSomething to hold on to when I'm gone
Una parte de mí quiere que te quedesA part of me wants you to stay
Hasta que algo mejor aparezcaUntil somethin' better comes along

No puede estar malIt can't be wrong
Está llegando con demasiada fuerzaIt's coming on way too strong
Hasta que algo mejor aparezcaUntil somethin' better comes along

No puede estar mal (No estaré mal)It can't be wrong (I won't be wrong)
Está llegando con demasiada fuerzaIt's coming on way too strong
Hasta que algo mejor aparezcaUntil somethin' better comes along