SURURU

SURURU

SURURU

No puedo salir de casa que la mujer me persigueNão posso sair de casa que a mulher pega no pé
Cuando llego, las cosas se ponen calientes y pronto se convierte en un alborotoQuando chego a coisa ferve e logo vira um banzé
Ella grita desde la cocina, ¿quién te crees que eres?Ela grita da cozinha quem você pensa que é
¿Crees que no sé que fuiste al cabaret?Ta achando que eu não sei que "oce" foi no cabaré
Entonces grito desde la sala, no sabes lo que dicesEntão eu grito da sala, você não sabe o que fala
Cierra esa boca, mujerFecha essa boca muié

Ella responde nerviosa, me arrepiento noche y díaEla responde nervosa me arrependo noite e dia
De haberme casado contigo y vivir en esta agoníaDe ter casado contigo e viver nessa agonia
Entonces le digo que deje de histéricaEntão eu falo pra ela pare com essa histeria
Salimos juntos durante quince años, te casaste porque queríasNamoramos quinze anos, tu casou porque queria
Espumando de enojo, ella dice que mamá decíaEspumando de tão brava ela diz mamãe falava
Solo yo no me daba cuentaSó eu que não percebia

En eso pierdo la paciencia y pateo las sillasNaquilo perco a paciência e meto o pé nas cadeiras
Ella dice, ¿ves lo que pasa por tu borrachera?Ela diz ta vendo só o que da sua bebedeira
Yo digo que no estoy borracho, deja de ser chismosaEu digo não tô de fogo deixa de ser fuxiqueira
Ve a cocinar, deja de hablar tonteríasVai pilotar o fogão pare de falar besteira
Ella agarra el rodillo de masaEla passa logo a mão no rolo de macarrão
Y despierta a toda la ciudadE acorda a cidade inteira

Grito suelta ese palo, los vecinos se quejaránEu grito solta esse pau, que os vizinhos vão chiar
Ella dice que se jodan, es bueno que escuchenEla fala que se dane, é bom eles escutar
Esto es para que veas que no eres fácil de tratarIsso é pra ver que você não é flor de se cheirar
Ve a bañarte, apestoso, para que no desmaye la mofetaVai pro banho seu fedido, pro gambá não desmaiar
Yo digo que no soy tu padre, que cada noche que salesEu falo não sou seu pai, que toda noite que sai
No quieres volver a casaPra casa não quer voltar

Entonces ella viene a mi lado, parece soltar humoNisso ela vem pro meu lado parece soltar fumaça
Como una fiera en celo, termino convirtiéndome en presaFeito uma fera no cio acabo virando caça
Ella me atrapa y me ataca, y con cariño me aplastaEla me pega e me ataca e com carinho me amassa
Cambiamos bofetadas por besos, besándonos nos abrazamosTrocamos tapa por beijo, beijando a gente se abraça
Gimiendo vamos a la cama, peleando nos amamosGemendo vamos pra cama, brigando a gente se ama
Así es como la rabia se vaÉ assim que a raiva passa