Brasilzão, Melô do Mensalão

Brasilzão, Melô do Mensalão

Brasilzão, Melô do Mensalão

Con la forma en que van las cosas, ya no se puede vivirDo jeito que as coisas vão, já não dá mais pra viver
Sin trabajo, sin salario, el hambre va a aparecerSem emprego, sem salário, a fome vai aparecer
El noreste no está lejos, el noreste está aquíO nordeste não está longe, o nordeste está aqui
Comienza en Iapoqui y termina en XuíComeço no iapoqui e termina no xuí

El brasileño es terco, honesto y trabajadorBrasileiro é teimoso, hosnesto e trabalhador
No tiene grandes ambiciones excepto los doctoresNão tem grandes ganâncias à não ser os doutores
De cuello blanco que dirigen el paísDe colarinho branco que dirigem o país
Se llevan para sus hijas, nietas y bisnietasTiram pra filhas das filhas, netas e bisnetas
Y se olvidan de míE esquecem de mim

El Brasil, el país del fútbol, del carnaval, axé y baiãoO brasilzão o país da bola, do carnaval, axé e baião
El Brasil para lavar más dinero inventaron hasta el mensalãoO brasilzão pra lavar mais dinheiro inventaram até o mensalão

Hay agua en abundancia, maíz, soja y algodónTem água com fartura, milho, soja e algodão
Oro, diamantes, petróleo, aire puro para los pulmonesOuro, diamante, petróleo, ar puro pro pulmão
No tenemos vendavales, mucho menos huracanesNão temos vendaval, muito menos furacão
Pero tenemos esta raza ordinaria que asola la uniónMas tem essa raça ordinária que assola a união