Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 337
Letra

Bebel

Bebel

(Charla de delincuente)(Papo de bandido)
(Corazón frío)(Coração frio)

Bebel en el banquillo de los acusadosBebel no banco dos réus
iPhone 15 como trofeoiPhone 15 de troféu
Robando bolsas de ChanelRoubando bolsas da Chanel
El Padre Severino es solo una escuelita para delincuentesPadre Severino é só escolinha pra bandido

Bebel en el banquillo de los acusadosBebel no banco dos réus
iPhone 15 como trofeoiPhone 15 de troféu
Robando bolsas de ChanelRoubando bolsas da Chanel
El Padre Severino es solo una escuelita para delincuentesPadre Severino é só escolinha pra bandido

Es la violencia en la vida cotidiana de los niñosÉ a violência no cotidiano infantil
Juré despedazar esta patria que me parióJurei esquartejar essa pátria que me pariu
Robé tu cadena, pasé a mil, tú ni me visteRoubei o teu cordão passei a mil tu nem me viu
Corriendo y dándome golpes entre los carros por la Avenida BrasilCorrendo pancado entre os carros pela Avenida Brasil
Es que en la cuna de la miseria nace la semilla del malÉ que é no berço da miséria nasce semente do mal
A las cuatro de la mañana brincando en tu patioAs quatro da matina pulando no teu quintal
Hago arrastre en la playa y en el carnavalFaço arrastão na praia e bloco de carnaval
Oh, voy a agarrar tu celular cuando pares en el semáforoOh, vou tomar teu celular quando tu parar no sinal
Es que cuando muera sé que nacerá otro igualÉ que quando eu morrer sei que vai nascer outro igual
Para llevarte tus Nike colgados en el tendederoPra levar o teu Nike pendurado no varal
Que les den a la jueza hablando en el tribunalFoda-se a juíza falando no tribunal
La única ayuda que tuve fue la asistente socialÚnica ajuda que eu tive foi a assistente social
Es que si fuéramos blancos esta cosa no sería nadaÉ que se nós fosse branco essa porra não dava em nada
Como Roberto Jefferson explotando una granadaTipo Roberto Jefferson explodindo uma granada
Pero cuando la patrulla se rompió allá en CandelariaMas quando a viatura quebrou lá na Candelária
Mataron cobardemente a los niños de madrugadaEles matou covardemente as crianças de madrugada
El portero echó agua a pedido de su síndicoO porteiro jogou água a pedido do seu síndico
Sabe que en la calle somos los que estamos marcando el ritmoSabe que na rua nós que tá botando o ritmo
Atacando terror a estos Playboys de condominioTacando terror nesses playboy de condomínio
¿Por qué no esconden la bolsa también cuando ven a los políticos?Por que 'cês não escondem a bolsa também quando vê os políticos?
Yo soy menor infractor, peligroso como un artefactoEu sou menor infrator, perigoso igual artefato
Más un recién nacido en la puerta del orfanatoMais um recém nascido na porta do orfanato
La alegría del grupo es la basura del McDonald'sAlegria do bonde é o lixo lá do McDonald's
Para no pasar hambre hay que llegar antes que los ratonesPra nós não passar fome tem que chegar antes dos ratos
Ni siquiera necesita de la víctima para hacer su relatoNem precisa da vítima pra fazer seu relato
Yo mandé a que pasaran todo, si no, iba a dispararEu mandei passar tudo se não eu ia atirar
Sé que en la ley de los hombres ya nací condenadoSei que na lei dos homens eu já nasci condenado
Porque solo soy una niñez que no aprendió a jugar, me convertí en unPorque eu só sou uma criança que não aprendi brincar eu virei um

Bebel en el banquillo de los acusadosBebel no banco dos réus
iPhone 15 como trofeoiPhone 15 de troféu
Robando bolsas de ChanelRoubando bolsas da Chanel
El Padre Severino es solo una escuelita para delincuentesPadre Severino é só escolinha pra bandido

Bebel en el banquillo de los acusadosBebel no banco dos réus
iPhone 15 como trofeoiPhone 15 de troféu
Robando bolsas de ChanelRoubando bolsas da Chanel
El Padre Severino es solo una escuelita para delincuentesPadre Severino é só escolinha pra bandido

Ya venimos sentenciados desde la baseNós já vem sentenciado da base
Desde el Degase ya soy un blancoJá sou visado desde o Degase
Me ves actuar por el descuido de un empleadoTu me vê agir no vacilo de um funcionário
Rompiendo una vez más este sistema carcelarioFurando mais uma vez esse sistema carcerário
Recuerdo, recuerdo una historia de ese niño que es jodidaEu lembro, eu lembro de uma história desse menorzin que é foda
Escapándose por el techo en la audiencia de custodiaFugindo pelo telhado na audiência de custódia
Solo un ejemplo de delincuente, creció en medio de los callejonesSó exemplo de bandido, ele cresceu e no meio dos beco
Para él, ni sé cuál es su concepto de miedoPra ele, nem sei qual seu conceito de medo
Drogas, el menor tuvo contacto muy tempranoDrogas, menór teve contato muito cedo
Un cigarro de marihuana entre los dedosCigarro de maconha nos dedos
Va a robar en la playa, actividad favoritaVai roubar na praia, atividade favorita
Aprovechando un bien, libertad asistidaAproveitando um bem, liberdade assistida
Toca la herida, nunca cicatrizaMexe na ferida, nunca cicatriza
Joven negro en el CRIAM, nuevas joyas de la juezaJovem preto no CRIAM, novas joias da juíza
De carro blindado en el semáforo, bajo este solDe carro blindado no farol, nesse Sol
¿Quieres verme vestir de madera? Dame de beber formolQuer me ver vestir madeira, me dá de beber formol
Sin acceso a canabidiol, fumando un globo lleno de odioSem acesso a canabidiol, fumando balão cheio de ódio
No sabe ver la hora en el reloj, pero no pierde tiempoNum'sabe vê a hora no relógio, mas não perde tempo
Su blanco favorito son turistas distraídos, perdió lamentoSeu alvo favorito turistas desatentos, perdeu lamento
Y si se descuida, nosotros pasamos de pequeños hurtos a 157E vacilou nós mete de pequenos furtos à 157
Ni había cumplido 17, sobre una Hornet "Hornet Honda"Nem fez 17, em cima de uma Hornet "Hornet Honda"
600 cilindradas más que mil tipos, este Bebel no falla600 cilindrada mais que mil marmanjo esse bebel é sem mancada
Sin nada que perder, entrega todo, sin depender de quien promete todoSem nada a perder entrega nada, sem depender de quem promete tudo
Sin padre, sin estudios, solo hambreSem pai sem estudo, só fome
Sin oportunidades, discuten sobre la adultezSem oportunidade discutem maioridade
Pero a la vista de la policía ya es un hombre de respetoMas na mira dos policia ele já é sujeito homem

Bebel en el banquillo de los acusadosBebel no banco dos réus
iPhone 15 como trofeoiPhone 15 de troféu
Robando bolsas de ChanelRoubando bolsas da Chanel
El Padre Severino es solo una escuelita para delincuentesPadre Severino é só escolinha pra bandido

Bebel en el banquillo de los acusadosBebel no banco dos réus
iPhone 15 como trofeoiPhone 15 de troféu
Robando bolsas de ChanelRoubando bolsas da Chanel
El Padre Severino es solo una escuelita para delincuentesPadre Severino é só escolinha pra bandido

Un niño prometedor, pero sin privilegiosUm menino promissor, mas sem privilégio
Anda con los menores infractores que no van a la escuelaAnda com os menór infrator que não vai pro colégio
Una beca, una caja de betúnUma bolsa de estudo, uma caixa de engraxate
O salida del mercado, chocolate gratisOu fuga do mercado, chocolate de grátis
Lo que ha vivido hasta ahora solo ha servido de consueloO que viveu até agora só serviu de consolo
El mayor de 10 años observando a su madre solaO mais velho de 10 anos observando a mãe solo
Ella decía: Quien roba un dulce, mañana roba un banco y luego lleva el dulceEla dizia: Quem rouba uma bala, amanhã rouba um banco e depois leva a bala

En la escena del vapor hasta el pastor se confundióNa cena do vapor até o pastor bugou
Pidiendo liberación para el menor, oróPedindo livramento para o menor orou
Conocido como el Bebel del tesoroConhecido como o Bebel do tesouro
Ataca el cordón, traga y caga oroDá o bote no cordão, engole e caga ouro
En la incomodidad del caos, la sirena brillaNo desconforto do caos, sirene brilha
Una bolsa de plástico es un cobertor en la noche fríaSaco de plástico é cobertor em noite fria
Pero ríe, sonríe, otro menor en el día a díaMas ria, sorria, outro menor no dia a dia
Duerme con un ojo cerrado y el otro lo vigilaDorme com um olho fechado e o outro ele vigia

Bebel en el banquillo de los acusadosBebel no banco dos réus
iPhone 15 como trofeoiPhone 15 de troféu
Robando bolsas de ChanelRoubando bolsas da Chanel
El Padre Severino es solo una escuelita para delincuentesPadre Severino é só escolinha pra bandido

Bebel en el banquillo de los acusadosBebel no banco dos réus
iPhone 15 como trofeoiPhone 15 de troféu
Robando bolsas de ChanelRoubando bolsas da Channel
El Padre Severino es solo una escuelita para delincuentesPadre Severino é só escolinha pra bandido

(Vieja para delincuente, vieja para delincuente, vieja para delincuente)(Velha pra bandido, velha pra bandido, velha pra bandido)

(Severino, ¿cómo es?)(Severino como é)
(Charla de delincuente)(Papo de bandido)
(Corazón frío)(Coração frio)
(Severino, ¿cómo es?)(Severino como é)
(Charla de delincuente)(Papo de bandido)
(Corazón frío, frío)(Coração frio, frio)
(¿Cómo es?)(Como é?)
(Charla de delincuente)(Papo de bandido)
(Corazón frío)(Coração frio)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ADL (Além da Loucura) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección