Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 628

Reggae Story

Admiral T

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Reggae Story

(Refrain)
C'est cette musique qu'on aime
Malgré leurs stratagèmes
Pour faire faner cette fleur du ghetto
Celle qui remplit nos coeur de joie
Exprime nos souffrances, nos émois
Elle restera toujours number one

Dans les années 60, une graine magique
Germe dans l'un des ghettos de la jamaïque
Rapidement elle voit pousser sa première tige
Quelle réjouissance pour des groupes comme Tootts& the Maytals
Aswad, Steel pulse la cultivèrent outre-atlantique
Arrosée par ses nombreux fanatiques
L'éclosion de sa fleur se fit par la suite
Début 80 avec Jimmy Cliff, Burning Spear

Le rub a dub style fait les gens wine dans toute les soirées
Dans les années 90, YEllowman & Charlie Chapelin font les gens parler
C'est la venue d'un nouveau style, celui des DJ's

(refrain)

Bob Marley l'a rendu international
Elle pousse à Tokyo, London New York et même en Allemagne
Pour les oprimés et les classes sociales
Elle apaise les maux et pour tous elle est vitale
Quand le selector joue tout le monde crie Fire
La basse résonne, le public s'enflamme car ses dubplates sont murda
Tout le monde devient fou quand on passe le son du Don Dada
Dans la dance, il y a des noirs, il y a des blancs, il y a des jaunes
Tous réunis au même endroit
Et tu sais pourquoi...

(refrain)

Elle pousse dans les DOM peu à peu
Début 90, Daddy Yod met le feu
De Gwada à Madinina, les jeunes ont la même flamme dans les yeux
Le parfum de cette jolie fleur réveille quelque chose en eux
Et tout de suite cette nouvelle génération du nouveau millénium
Est séduite par le raggae dancehall
Plus dansante, plus hardcore
Plus explicite que sa foundation
Qui sera toujours le number one

Historia del Reggae

Es esta música que amamos
A pesar de sus estratagemas
Para marchitar esta flor del gueto
Aquella que llena nuestros corazones de alegría
Expresa nuestras penas, nuestros sentimientos
Siempre será la número uno

En los años 60, una semilla mágica
Brota en uno de los ghettos de Jamaica
Rápidamente ve crecer su primer brote
¡Qué alegría para grupos como Toots & the Maytals
Aswad, Steel Pulse la cultivaron al otro lado del Atlántico
Regada por sus numerosos fanáticos
La flor eclosionó posteriormente
A principios de los 80 con Jimmy Cliff, Burning Spear

El estilo rub a dub hace que la gente baile en todas las fiestas
En los años 90, Yellowman & Charlie Chapelin hacen que la gente hable
Es la llegada de un nuevo estilo, el de los DJ's

Es Bob Marley quien la hizo internacional
Crece en Tokio, Londres, Nueva York e incluso en Alemania
Para los oprimidos y las clases sociales
Calma los males y es vital para todos
Cuando el selector toca, todos gritan Fuego
El bajo retumba, el público se enciende porque sus dubplates son asesinos
Todos se vuelven locos cuando ponen la canción de Don Dada
En la pista de baile, hay negros, hay blancos, hay amarillos
Todos reunidos en el mismo lugar
Y sabes por qué...

Crece en los territorios de ultramar poco a poco
A principios de los 90, Daddy Yod prende fuego
Desde Guadalupe hasta Martinica, los jóvenes tienen la misma llama en los ojos
El aroma de esta hermosa flor despierta algo en ellos
Y de inmediato esta nueva generación del nuevo milenio
Es seducida por el reggae dancehall
Más bailable, más hardcore
Más explícito que su fundamento
Que siempre será el número uno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Admiral T y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección