The Day Of Deliverance

El Día de la Liberación

The Day Of Deliverance

Sintiendo el peso de sus pecados en sus hombrosFeeling the weight of his sins on his shoulders
Cargando la carga de la culpa en su pechoCarrying the burden of guilt in his chest
Mantenido cautivo y vendado por su vida oscurecidaHeld captive and blindfolded by his darkened life
Sin saber a dónde recurrir en esta luchaNot knowing where to turn in this strife

..entonces escuchó..then he heard
una voz susurró 'Pide y se te dará'a voice wispered "Ask, and it shall be given"
una voz dijo 'Busca y encontrarás'a voice said "Seek, and ye shall find"
una voz gritó 'Llama y abriré'a voice shouted "Knock, and I will open"
'Te daré mi paz mental'"I will give you my peace of mind"

sufriendo de enfermedades horriblessuffering from horrific diseases
sangrando de sus heridas abiertasbleeding from his open wounds
alma y cuerpo en grave deteriorosoul and body in severe decay
¿dónde está el remedio para todo su dolor?where is the remedy for all his pain

entonces vino el Pastor y lo levantó, él que estaba caídothen the Shepherd came and rose him, he who was cast down
el Salvador vino y lo liberó, él que estaba encadenadothe Saviour came and freed him, he who was chained
el Maestro vino y lo sanó, él que estaba golpeadothe Master came and healed him, he who was beaten
Jesús le dio vida, él que estaba muertoJesus gave him life, he who was dead

..Porque él estaba.. For he was
Doloroso, anhelante y orando por el día de la salvaciónAching, craving, and praying for the day of salvation
Herido, ansiando y buscando el día de la liberaciónHurting, yearning and searching for the day of deliverance

seguramente él tomó nuestras enfermedades y llevó nuestras penassurely he took our infirmities and carried our sorrows
traspasado por nuestras transgresiones y aplastado por nuestras iniquidadespierced for our transgressions and crushed for our iniqiuties
él tomó nuestro castigo para que pudiéramos tener pazhe took our punishment so we might have peace
y por sus llagas fuimos sanadosand through his stripes we are healed

..él había escuchado..he had heared
una voz susurró 'Pide y se te dará'a voice wispered "Ask, and it shall be given"
una voz dijo 'Busca y encontrarás'a voice said "Seek, and ye shall find"
una voz gritó 'Llama y abriré'a voice shouted "Knock, and I will open"
'Te daré mi paz mental'"I will give you my peace of mind"

sí, el Pastor vino y lo levantó, él que estaba caídoye, the Shepherd came and rose him, he who was cast down
el Salvador vino y lo liberó, él que estaba encadenadothe Saviour came and freed him, he who was chained
el Maestro vino y lo sanó, él que estaba golpeadothe Master came and healed him, he who was beaten
Jesús le dio vida, él que estaba muertoJesus gave him life, he who was dead

..Él había estado..He had been
Doloroso, anhelante y orando por el día de la salvaciónAching, craving, and praying for the day of salvation
Herido, ansiando y buscando el día de la liberaciónHurting, yearning and searching for the day of deliverance