Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.649

Senbonzakura

Ado

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Senbonzakura

だいたんふてきにはいからかくめいdaitan futeki ni haikara kakumei
らいらいらくらくはんせんこっかrairai rakuraku hansen kokka
ひのまるじるしのにりんしゃころがしhinomaru jirushi no nirinsha korogashi
あくりょうたいさんいーしーびーえむakuryou taisan icbm

かんじょうせんをはしりぬけてとうほんせいそうなんのそのkanjousen wo hashirinukete touhon seisou nan no sono
しょうねんしょうじょせんごくむそううきよのにshounen shoujo sengoku musou ukiyo no ni

せんぼんざくらよるにまぎれきみのこえもとどかないよsenbonzakura yoru ni magire kimi no koe mo todokanai yo
ここはうたげはがねのおりそのだんとうだいでみおろしてkoko wa utage hagane no ori sono dantoudai de mioroshite

さんぜんせかいとこよのやみなげくうたもきこえないよsanzen sekai tokoyo no yami nageku uta mo kikoenai yo
せいらんのそらはるかかなたそのこうせんじゅうでうちぬいてseiran no sora haruka kanata sono kousenjuu de uchinuite

ひゃくせんれんまのみためはしょうこうhyakusen renma no mitame wa shoukou
いったりきたりのおいらんどうちゅうittari kitari no oiran douchuu
あいつもこいつもみなであつまれaitsu mo koitsu mo mina de atsumare
せいじゃのこうしんわんつーさんしseija no koushin wan tsuu san shi

ぜんじょうもんをくぐりぬけてあんらくじょうどやくばらいzenjoumon wo kugurinukete anraku joudo yakubarai
きっとさいごはだいだねんはくしゅのあいまにkitto saigo wa daidanen hakushu no aima ni

せんぼんざくらよるにまぎれきみのこえもとどかないよsenbonzakura yoru ni magire kimi no koe mo todokanai yo
ここはうたげはがねのおりそのだんとうだいでみおろしてkoko wa utage hagane no ori sono dantoudai de mioroshite

さんぜんせかいとこよのやみなげくうたもきこえないよsanzen sekai tokoyo no yami nageku uta mo kikoenai yo
きぼうのおかはるかかなたそのせんこうだんをうちあげろkibou no oka haruka kanata sono senkoudan wo uchiagero

かんじょうせんをはしりぬけてとうほんせいそうなんのそのkanjousen wo hashirinukete touhon seisou nan no sono
しょうねんしょうじょせんごくむそううきよのまにまにshounen shoujo sengoku musou ukiyo no manima ni

せんぼんざくらよるにまぎれきみのこえもとどかないよsenbonzakura yoru ni magire kimi no koe mo todokanai yo
ここはうたげはがねのおりそのだんとうだいをとびおりてkoko wa utage hagane no ori sono dantoudai wo tobiorite

せんぼんざくらよるにまぎれきみがうたいぼくはおどるsenbonzakura yoru ni magire kimi ga utai boku wa odoru
ここはうたげはがねのおりさあこうせんじゅうをうちまくれkoko wa utage hagane no ori saa kousenjuu wo uchimakure

Thousand Cherry Blossoms

In a great turmoil, hide your true name
Easy breezy, a thousand paper cranes
A fireball, a sign of the times, a bicycle rolling
Anarchy, totalitarianism, freedom

Running through the line of emotions, the Eastern essence, the South's turmoil
Boys and girls, purgatory, the unyielding world

Thousand cherry blossoms, your voice won't reach me in the night
Here in the steel cage, overlooking the platform

In a world of chaos and darkness, not even the song can be heard
The sky of righteousness, far beyond, shooting down with a laser gun

Hundreds of thousands of faces, shining brightly
Back and forth, in the endless loop
Everyone, come together, the political core is a three-headed monster

Passing through the whole gate, breaking through the comfort zone
Surely, in the end, it's a grand finale between enemies

Thousand cherry blossoms, your voice won't reach me in the night
Here in the steel cage, overlooking the platform

In a world of chaos and darkness, not even the song can be heard
Raise the flag of hope, far beyond, that battlefield

Running through the line of emotions, the Eastern essence, the South's turmoil, back and forth
Thousand cherry blossoms, your voice won't reach me in the night
Jumping over the platform in the steel cage

Thousand cherry blossoms, your voice lost in the night, I'll dance
Here in the steel cage, let's shoot down the laser gun


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección