Man In A Suitcase

Hombre en una maleta

Man In A Suitcase

Un retrato de una vidaA portrait of a life
Envuelto en cuentos de papel deterioradoWrapped up in decayed paper tales
Contando medias verdades y mentirasTelling half-truths and lies
Cigarrillos, bourbon y traiciónCigarettes, bourbon, and betrayal
Tomó una habitación con vistaHe took a room with a view
De la estación de tren perpetuaOf the perpetual railway station
Se irá en una semana o dosHe'll leave in a week or two
Descubrió algunas verdades y un montón de frustracionesUnearthed a few truths and a host of frustrations

Oh, él es nuestro hombreOh, he's our man
Oh, él es nuestro hombreOh, he's our man
En una maletaIn a suitcase
Oh, en una maletaOh, in a suitcase

Una botella de tiempo olvidadoA bottle of forgotten time
Y un diario medio recordadoAnd a diary half remembered
Una foto enmarcada de un boleto de trenRinged photo of a ticket up-line
Una carta ebria escrita a mediados de septiembreA drunken letter written mid-September
Con el otoño en su rostroWith autumn in his face
Como el libro maltrecho que no entiendeLike the battered book, he doesn't understand
Llevando su maletaWearing his suitcase
Como un anillo de amante en su mano izquierdaLike a lover's ring on his left hand

Oh, él es nuestro hombreOh, he's our man
Oh, él es nuestro hombreOh, he's our man
En una maletaIn a suitcase
Oh, en una maletaOh, in a suitcase

Él está siguiendo adelante ahoraHe's moving on now