As Vrea Sa Ajung La Inima Ta

I Would Like to Reach Your Heart

As Vrea Sa Ajung La Inima Ta

How sweet is loveCe dulce-i iubirea
How heavy is the separationCe grea e despartirea
Which way should I takePe ce drum s-apuc
Where should I go?Unde sa ma duc?
What bitter loveCe dragoste-amara
Kills me with its daysCu zile ma omoara
I would give you my soul to sigh and cryTi-as da sufletul meu sa oftezi si sa plangi
As I cried too.Cum am plans si eu.

I would like to reach your heartAs vrea s-ajung la inima ta
To be able to remove the poison from itSa pot sa scot otrava din ea
How should I do it, you tell meCum sa fac spune tu
Don't break my soulNu imi rupe sufletul

I would like to reach your heartAs vrea s-ajung la inima ta
To be able to remove the poison from itSa pot sa scot otrava din ea
Not like this, just like thisNici asa,chiar asa
Don't be cruel, my love.Nu fi rea dragostea mea.

How hard I met youCe greu te-am cunoscut
Easily I lost youUsor te-am pierdut
Quickly you forgotRepede-ai uitat
All that bound usTot ce ne-a legat.
And it doesn't even hurt youSi chiar nu te doare
That our love is dyingCa iubirea noastra moare
I don't beg for loveDragoste nu cersesc
But it's hard for you to understand how much I love you.Dar ti-e greu sa-ntelegi ce mult te iubesc.

I would like to reach your heartAs vrea s-ajung la inima ta
To be able to remove the poison from itSa pot sa scot otrava din ea
How should I do it, you tell meCum sa fac spune tu
Don't break my soulNu imi rupe sufletul

I would like to reach your heartAs vrea s-ajung la inima ta
To be able to remove the poison from itSa pot sa scot otrava din ea
Not like this, just like thisNici asa,chiar asa
Don't be cruel, my love.Nu fi rea dragostea mea.

I would like to reach your heartAs vrea s-ajung la inima ta
To be able to remove the poison from itSa pot sa scot otrava din ea
How should I do it, you tell meCum sa fac spune tu
Don't break my soulNu imi rupe sufletul

I would like to reach your heartAs vrea s-ajung la inima ta
To be able to remove the poison from itSa pot sa scot otrava din ea
Not like this, just like thisNici asa,chiar asa
Don't be cruel, my love.Nu fï rea dragostea mea.