Visele de Ar Prinde Viata

Los sueños se hacen realidad

Visele de Ar Prinde Viata

Tendría lágrimas en la caraNas avea lacrimi pe fata!
¡No despertaré de mi sueño!Din somn nu mas mai trezi
¡Los recuerdos estarían vivos!Amintirile ar fi vii!
¡Qué dolor, qué maldición!Ce durere ce blestem
¡Lloro siempre porque ya no nos vemos!Plang mereu ca nu ne mai vedem!

La vida es difícil contigoGrea e viata fata tine
¡Y siempre me dan ganas de llorar!Si sa plang mereu imi vine!
Sostengo mis sienes en mis manosTamplele in palme mi le tin
Miro hacia el sueloTin privirea spre pamant
Y me encuentro suspirandoSi ma pomenesc oftand
¡Ya no vienes y mi vida es un tormento!Nu mai vii si viata mea e un chin!

Los sueños se hacen realidadVisele dear prinde viata,
Tendría lágrimas en la caraNas avea lacrimi pe fata!
¡No despertaré de mi sueño!Din somn nu m-as mai trezi
¡Los recuerdos estarían vivos!Amintirile ar fi vii!
¡Qué dolor, qué maldición!Ce durere ce blestem
¡Lloro siempre porque ya no nos vemos!Plang mereu ca nu ne mai vedem!

Con amargura y sufrimientoCu amar si suferinta
Llevo en mi corazón un deseoPort in suflet o dorinta
Que regreses, mi queridaSa tentorci scumpa mea fiinta
Que vengas a despejar tu caminoSa vii sati astern in cale
Con alfombras de flores y pétalosCovor cu flori si petale
¡Ser el fuego de tu corazón!Sa fiu focul inimioarei tale!

Los sueños se hacen realidadVisele dear prinde viata,
Tendría lágrimas en la caraNas avea lacrimi pe fata!
¡No despertaré de mi sueño!Din somn nu mas mai trezi
¡Los recuerdos estarían vivos!Amintirile ar fi vii!
¡Qué dolor, qué maldición!Ce durere ce blestem
¡Lloro siempre porque ya no nos vemos!Plang mereu ca nu ne mai vedem!

Miro hacia el sueloTin privirea spre pamant
Y me encuentro suspirandoSi ma pomenesc oftand
¡Ya no vienes y mi vida es un tormento!Nu mai vii si viata mea e un chin,
Que vengas a despejar tu caminoSa vii sati astern in cale
Con alfombras de flores y pétalosCovor cu flori si petale
¡Ser el fuego de tu corazón!Sa fiu focul inimioarei tale!

Los sueños se hacen realidadVisele dear prinde viata,
¡No tendría lágrimas en la cara!N-as avea lacrimi pe fata!
¡No despertaré de mi sueño!Din somn nu mas mai trezi
¡Los recuerdos estarían vivos!Amintirile ar fi vii!
¡Qué dolor, qué maldición!Ce durere,ce blestem
¡Lloro siempre porque ya no nos vemos!Plang mereu ca nu ne maï vedem!