visualizaciones de letras 18.859

Porto Alegre (Nos Braços de Calipso)

Adriana Calcanhotto

Letra

Porto Alegre (On Calypso's Arms)

Porto Alegre (Nos Braços de Calipso)

Tied up on a mastAmarrado num mastro
Covering the earsTapando as orelhas
I resistedEu resisti
The sirens' charmAo encanto das sereias
I didn't hearEu não ouvi
The sirens' charmO canto das sereias
I resistedEu resisti

But, arriving at the beachMas chegando à praia
I didn't do any of thatNão fiz nada disso
So I feltEntão caí
On Calypso's armsNos braços de Calipso
I succumbedEu sucumbi
To Calypso's charmAo encanto de Calipso
Didn't resistNão resisti

After that, I didn't haveDepois disso eu não tive
Any other addictionNenhum outro vício
If not dancingSenão dançar
To Calypso's rhythmAo ritmo de Calipso
Because I feltPois eu caí
On Calypso's gracesNas graças de Calipso
Didn't resistNão resisti
To Calypso's charmAo encanto de Calipso
I just know how to danceSó sei dançar
To Calypso's rhythmAo ritmo de Calipso
CalypsoCalipso

Tied up on a mastAmarrado num mastro
Covering the earsTapando as orelhas
I resistedEu resisti
The sirens' charmAo encanto das sereias
I didn't hearEu não ouvi
The sirens' charmO canto das sereias
I resistedEu resisti

But, arriving at the beachMas chegando à praia
I didn't do any of thatNão fiz nada disso
So I feltEntão caí
On Calypso's armsNos braços de Calipso
I succumbedEu sucumbi
To Calypso's charmAo encanto de Calipso
Didn't resistNão resisti

Since then, didn't haveDesde então eu não tive
Any other addictionNenhum outro vício
If not dancingSenão dançar
To Calypso's rhythmAo ritmo de Calipso
Because I feltPois eu caí
On Calypso's gracesNas graças de Calipso
Didn't resistNão resisti
To Calypso's charmAo encanto de Calipso
I just know how to danceSó sei dançar
To Calypso's rhythmAo ritmo de Calipso
CalypsoCalipso

Escrita por: Péricles Cavalcanti. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por carlos y traducida por Artur. Subtitulado por mikaella. Revisión por Leandro. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adriana Calcanhotto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección