Maldito Rádio

Cursed Radio

Maldito Rádio

No, not againNão, de novo não
I don't want to hear itNão quero ouvir não
Not nowAgora não

Cursed radioMaldito rádio
Now that it seemed like I wasAgora que parecia que eu ia
Leaving a false love in my memoryDeixar um falso amor lá na memória
Now that it seemed like it was going to be nowAgora que parecia que ia ser agora

It's not the momentNão é momento
To hurt my heart with melodiesDe machucar meu coração com melodias
Cursed radio, don't make me think of herMaldito radio não me faça pensar nela
Go back to the adsVolte para os anúncios
To the hit of the new soap operaPara o hit da nova novela

Cursed radioMaldito rádio

No, not againNão, de novo não
I don't want to hear itNão quero ouvir não
Not nowAgora não

Cursed radioMaldito rádio
Now that it seemed like I wasAgora que parecia que eu ia
Finally changing the course of this storyMudar de vez o curso dessa história
Now that it seemed like it was going to be nowAgora que parecia que ia ser agora

It's not the momentNão é momento
To replay songs that are only mineDe reprisar canções que são só minhas
Cursed radio, don't make me think of herMaldito rádio não me faça pensar nela
Go back to the newsVolte pras notícias
To the hit of the new soap operaPara o hit da nova novela

Cursed radioMaldito rádio

No, not againNão, de novo não
I don't want to hear itNão quero ouvir não
Not nowAgora não