Mestre e Aprendiz

Maestro y Aprendiz

Mestre e Aprendiz

Enséñame el secretoMe ensine o segredo
de superar una ilusión,de superar uma ilusão,
Dime cuál es la formaMe diga qual o jeito
de contener la soledad.de conter a solidão.

Quiero aprender a caminarQuero aprender a andar
con los pies en el suelo,com os pés no chão,
Quiero aprender mis pasos,Quero aprender meus passos,
con mis propias manos.com minhas próprias mãos.

Hazme saber con una simple miradaMe faça saber num simples olhar
la sutil diferencia entre lo que es pasióna diferença sútil do que é paixão
y lo que es amar.do que é amar.

NecesitaréVou precisar
de tus experienciasdas suas experiências
para guiarpara direcionar
mi destino.o meu destino.

Quiero controlarQuero controlar
esta pura inocenciaessa pura inocência
y revelare revelar
lo que está contenidoo que está contido
en este mi mundoneste meu mundo
de sueños y encantos.de sonhos e encantos

Ir más allá, ir más profundoIr além, ir mais fundo
de los límites que estoy encontrando.dos limites que estou encontrando

Hazme descubrirMe faça descobrir
el verdadero yo,o verdadeiro eu
Entonces llévate de míEntão leve de mim
parte de lo que es tuyo.parte do que é seu

Y cuando mire hacia atrásE quando eu olhar pra trás
y vea todo lo que ha cambiado aquí,e ver tudo que mudou aqui
sabré que tú fuiste mi maestroSaberei que você foi meu mestre
y yo aprendiz.E eu aprendiz..