Wenn ich nach Barreiro komme

Quando Eu Chegar Ao Barreiro

Ich mach mich auf nach LissabonVou-me embora p'ra Lisboa
Weil das Leben hier schlecht ist.Porque a vida cá é má.

Auf der Suche nach, nach etwas GutemÀ busca de, de coisa boa
Frag ich, finde hier nichts.Pergunto não encontro cá.
Auf der Suche nach, nach etwas GutemÀ busca de, de coisa boa
Frag ich, finde hier nichts.Pergunto não encontro cá.

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

Als ich in den Zug stiegQuando eu montei o comboio
Der über die Gleise pfiff.Que assoprava pela via.

Manchmal denke ich bei mir und sageÀs vezes penso comigo e digo
Ich weiß nicht, welches Glück ich habe.Não sei que sorte é a minha.
Manchmal denke ich bei mir und sageÀs vezes penso comigo e digo
Ich weiß nicht, welches Glück ich habe.Não sei que sorte é a minha.

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

Als ich in Barreiro ankamQuando ei cheguei ao Barreiro
Auf dem Boot, das den Tejo überquert.No barco que atravessa o Tejo.

Weine um mich, denn ich weine um dichChora por mim qu'eu choro por ti
Ich hab das Alentejo schon verlassen.Já deixei o Alentejo.
Weine um mich, denn ich weine um dichChora por mim qu'eu choro por ti
Ich hab das Alentejo schon verlassen.Já deixei o Alentejo.

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

Ich mach mich auf nach LissabonVou-me embora p'ra Lisboa
Weil das Leben hier schlecht ist.Porque a vida cá é má.

Auf der Suche nach, nach etwas GutemÀ busca de, de coisa boa
Frag ich, finde hier nichts.Pergunto não encontro cá.
Auf der Suche nach, nach etwas GutemÀ busca de, de coisa boa
Frag ich, finde hier nichts.Pergunto não encontro cá.