Dissonante

Disonante

Dissonante

Ojalá el mundo fuera un cuadro de Van GoghQuem dera o mundo fosse um quadro de Van Gogh
Donde la mano del hombre fuera vida y no destrucciónQue a mão do homem fosse vida e não destruição
Donde las promesas fueran sincerasQue as promessas fossem sinceras
Y la más bella de las mañanas pudiera nacerE que a mais bela das manhãs pudesse nascer

Ojalá el sueño de un loco como yoQuem dera o sonho de um louco como eu
Realmente fuera el escenario de nuestros tiemposDeveras fosse o cenário de nossos tempos
Y del tiempo que vendrá, ¿habrá esperanza?E do tempo que virá, haverá esperança?
¿Y qué quedará en nosotros además de recuerdos?E o que restará em nós além de lembranças?
Todo cambiaTudo muda
El mundo creceO mundo cresce
Pero todo parece más pequeñoMas tudo parece menor
¿Qué será de nosotros?O que será de nós?
¿Qué será de nosotros?O que será de nós?

Ojalá el mundo fuera un poema de QuintanaQuem dera o mundo fosse um poema de Quintana
Donde la tarde viniera tranquila sin humo en el cieloQue a tarde viesse mansa sem fumaça no céu
Donde los amores fueran exactosQue os amores fossem exatos
Y los actos disonantes no causaran guerrasE os atos dissonantes não causassem guerras

Ojalá el sueño de un loco como yoQuem dera o sonho de um louco como eu
Realmente fuera el escenario de nuestros tiemposDeveras fosse o cenário de nossos tempos
Y del tiempo que vendrá, ¿habrá esperanza?E do tempo que virá, haverá esperança?
¿Y qué quedará en nosotros además de recuerdos?E o que restará em nós além de lembranças?
Todo cambiaTudo muda
El mundo creceO mundo cresce
Pero todo parece más pequeñoMas tudo parece menor
¿Qué será de nosotros?O que será de nós?
¿Qué será de nosotros?O que será de nós?