Rats in the Cellar

Las ratas en la bodega

Rats in the Cellar

Bajando, ratas en el sótanoGoing under, rats in the cellar
Al sumergirse, la piel se vuelve amarillaGoing under, skin is turning yellow
Tengo mocos y estoy perdiendo la conexiónNose is runny, losing my connection
Perder dinero, no recibir afectoLosing money, getting no affection

El blues de la ciudad de Nueva YorkNew York City blues
El lado este y el lado oeste pierdenEast side, West side lose
Tírame al golpeThrow me in the slam
Atrápame si puedesCatch me if you can

CreerBelieve
Que llevas puestoThat you're wearing
DesgarrándomeTearing me apart

Es seguro quejarse, porque todo está podridoSafe complaining, 'cause everything is rotten
Vuélvete loco y no se olvida nadaGo insanity, and ain't a thing forgotten
Sintiéndose acogedor, ratas en el sótanoFeeling cozy, rats in the cellar
Las mejillas están rosadas, la piel se está volviendo amarillaCheeks are rosy, skin's turning yellow
Suelto y empapado, con un aspecto bastante perezosoLoose and soggy, looking rather lazy
Mira mi cuerpo, empujando margaritasSee my body, pushin up a-daisies

escuelas de la ciudad de Nueva YorkNew York City schools
Lado este, lado oeste pierdenEast side, west side lose
Tírame al golpeThrow me in the slam
Atrápame si puedesCatch me if you can

CreerBelieve
Que llevas puestoThat you're wearing
DesgarrándomeTearing me apart

El blues de la ciudad de Nueva YorkNew York City blues
El lado este y el lado oeste pierdenEast side, West side lose
Tírame al golpeThrow me in the slam
Atrápame si puedesCatch me if you can

CreerBelieve
Que llevas puestoThat you're wearing
DesgarrándomeTearing me apart