Subjugados

Subjugados

Subjugados

¿Qué te hace superior?O que te faz melhor?
¿Qué te da el derecho?O que te da o direito?
De juzgar y excluir,De julgar e excluir,
discurso de intolerancia y odiodiscurso de intolerância e ódio
Propagación de la violenciaPropagação da violência
Un pueblo subyugadoUm povo subjugado
viviendo al margenvivendo a margem
Humillados por causaHumilhados por causa
de su origen y colorda sua origem e cor

Sobreviviendo día tras díaSobrevivendo dia após dia
Brazos fuertes, manos callosas,Braços fortes, mãos calejadas,
sudor y sangre trabajando por lasuor e sangue trabalhando pela
supervivenciasobrevivência
¡Tortura! ¡Terrorismo!Tortura! Terrorismo!

De manos de quienes deberían protegerDas mãos de quem deveria proteger
por orden del estado asesinoa mando do estado assassino
El color de piel y origenA cor da pele e origem
no hace a nadie mejornão faz ninguém melhor
Igualdad para todosIgualdade a todos
Para todos.Pra todos.