'T Is 'n Veurrecht Hier Te Leven

'Es un privilegio vivir aquí'

'T Is 'n Veurrecht Hier Te Leven

Tienes a veces un momento, no puedes entenderJe hebben sums 'n moment, wel kin dat nait
Que solo quieres quedarteDat je allinneg weden wil
La tierra alta me da esa tranquilidad't Hoge Laand geft mie die rust
En plena naturaleza, está completamente en silencioIn allervrougte, 't is doodstil
Es susurro y ramas de árboles't Is fluusterg en takken van bomen
Se van suavemente hacia atrásGoan zachies hinneweer
Para mantener este silencio asíOm dizze stilte zo te hollen
Ni siquiera susurras másFluuster je zulfs nait meer

Coro:refr.:
Es un privilegio vivir aquí't Is 'n veurrecht hier te leven
No siempre estás tan tranquiloJe staait ter nait aaltied bie stil
Vas a compararlo con cualquier cosaGoa je 't mit wat ook vergelieken
Entonces notas la diferenciaDin maark je het verschil
Realmente no necesito irme tan prontoIk huif echt nait zo neudeg vot
Echo de menos el olor y el colorIk mis de roek en kleur
Cuando la colza está en plena floraciónAs 't koolzoad staait in volle blui
Prefiero quedarme cerca de casaBlief ik laiver dicht bie deur

El rocío desaparece, sale el solDaauw verdwient, zun komt op
Siento el primer rayo de sol'k Vuil de eerste zunnestroal
Tumbado en la hierba, manos debajo de la cabezaLaankoet in 't gras, haanden onder kop
Estoy soñando en la penumbraLig 'k te dreumen in onderwaal
Caminando por el camino de tierra, hacia casaDaauweln op noodweg, richten hoes
En el camino me detengo un momentoOnderwegens blief k evenpies stoan
Miro hacia el horizonte contra el sol'k Tuur over baauwte tegen zunne in
Y dejo que mis pensamientos vaguenEn loat mien gedachten goan

Cororefr.

Estoy solo, pero me siento bien'k Bin allinneg, mor 'k vuil mie best
No puedo soportar la soledadAineghaid kin ik nait
La vida aquí lo vale todo para mí't Leven is hier mie ales weerd
No tengo tristeza aquíIk heb hier gain verdrait
El sol se pone, me voy a casaZun gaait onder, 'k goa aan zied
Fue un largo día't Was 'n laange dag
Me quedo dormido y sueño esa noche'k Val in sloap en 'k dreum dij naacht
De la tierra que tanto extrañoVan 't laand dak zo geern mis

Cororefr.