Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 480

D'ol Boerderij

Age Van Der Velde

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

D'ol Boerderij

Ik speulde as kind op d'ol boerderij
At klont mit bodder en zoepenbrij
Noa schoultied altied oaventuur
As piebeziedjen in de schuur
Of dunderjoagen in peergaang
Peerden gek en boer op staang
Wat hebben we stropakgangen baauwd
Mit kop in kaf en din benaauwd
Wat haar we n keet - wat ging t ter heer
Dat hevve had: dat komt nait weer
Wat haar we n keet - wat ging t ter heer
Dat hevve had: dat komt nait weer

d'Ol ploats liekt meer op n febriek
Ain bonk verstainde romantiek
Koien in loopstaal, swienen aan baand
En aal meer kunstmis over t laand
t Gevuil gaait dood - kin nait meer bluien
Want elk bedrief mot haarder gruien
Nog even en boer is der bie tou
Din zel e zeggen: t ging te gaauw
Mor ja din is t mainsttied al te loat
n Loan is din n asfaltstroat
n Sloot n regelrecht kenoal
En boerenproat oroakeltoal

Zo gaauw ze aan t verkoaveln goan
Wordt elke bunder n landingsboan
Ze vlaigen op trekkers over t laand
Ol boer mit hannen in buus aan kaant
De zeun het zien ol heer nait veul in reken
En d'ol het zich op 'jong' verkeken
Want jong en old, elk het zien aigen moaten
En t landschop nuigt ook nait tot proaten
Ik speulde as kind op d'ol boerderij
At klont mit bodder en zoepenbrij
Wat haar wen keet - wat ging t ter heer
Dat hevve had: dat komt nait weer

La vieja granja

Jugaba de niño en la vieja granja
Comiendo pan con manteca y sopa
Después de la escuela siempre aventura
Como esconderse en el granero
O perseguirnos en el corral
Caballos locos y el granjero de pie
Qué construcciones de pacas teníamos
Con la cabeza en el heno y luego asustados
Qué diversión teníamos, qué bien la pasábamos
Eso que tuvimos, no volverá
Qué diversión teníamos, qué bien la pasábamos
Eso que tuvimos, no volverá

La vieja granja parece más una fábrica
Un poco de romanticismo entendido
Vacas en corrales, cerdos atados
Y cada vez más fertilizante sobre la tierra
El sentimiento muere, ya no puede florecer
Porque cada negocio debe crecer más fuerte
Pronto el granjero se rendirá
Entonces dirá: fue demasiado rápido
Pero sí, entonces es demasiado tarde
Un préstamo es una calle de asfalto
Un canal directo y una charla de granjeros

Tan pronto como comiencen a parcelar
Cada hectárea se convierte en una pista de aterrizaje
Vuelan en tractores sobre la tierra
El viejo granjero con las manos en los bolsillos
El hijo no ve mucho en la vieja
Y el viejo se equivocó con el 'joven'
Porque joven y viejo, cada uno tiene sus propias medidas
Y el paisaje tampoco invita a hablar
Jugaba de niño en la vieja granja
Comiendo pan con manteca y sopa
Qué diversión teníamos, qué bien la pasábamos
Eso que tuvimos, no volverá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Age Van Der Velde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección