Haarst

Otoño

Haarst

Fuerza del viento nueveWiendkracht negen
La tormenta sobre la tierra't Sturmt over 't laand
Temprano cae la oscuridadVroug vaalt duusternis
El mar se enfurece contra el diqueZee gaait roeg tegen waal tekeer
Impredecible como esOnberekenboar as e is

Con las manos en los bolsillosMit haanden in buus
La cabeza hundida en el cuelloKop daip in kroag
Caminando un rato por el diqueDoags eefkes over diek
La lluvia golpea mi rostroRegen slagt mie in 't gezicht
Las botas se hunden en el barroStevels zoegen vast in 't sliek

Mes de noviembreNovembermoand
El cielo está vacíoLucht haangt leeg
Me siento bien aquí'k Heb 't hier goud noar 't zin
La tierra de Groninga en otoño't Grunneger laand in de haarst
Nadie que pueda detenermeGain ain dij mie tegenholden kin