Traducción generada automáticamente
Suzanne
Age Van Der Velde
Suzanne
Suzanne, neem mie mit, noar dij plek oet t verleden
Soamen hebben wie doar voak speuld
En ik wait nog wat wie deden
Jonges ruipen dak k n wichtergek was
En doarom heb k mie doodschoamd
Oschoon dat juust mien gebrek was
Want ik ging die dou oetschelden
En ook ging ik die vertellen:
"Hufst mie noeit weer of te hoalen!"
Ik begon al te verdwoalen
En heurde jonges blèren
Mor ik mog die zo geern lieden …
En ik wol wel mit die "hebben", mit die noar d'overkaant
Want doe wast mien schier wichtje
En ik haar die in gedachten stief bie d'haand
Vraauw Schipper ruip ons binnen,
Dij veur t roam lag en zo blaik was
En zai pruit zaacht over vrundschop,
Zee dat zai al n levenlaank zaik was
Van gevuilens en t haart volgen,
Wat ook n aander doarvan vinden zel
Zai zee: "blief in t goie leuven
Laifde dij de mins verbinden zel"
Mor mien ogen gingen pas open,
Dou k al laank en braid van schoul was
En veule joaren vergleden,
k Wait nou wat dij vraauw Schipper heur doul was …
En ik wol wel mit die "hebben" ….
Suzanne, neem mie mit ,noar dij plek oet t verleden
Soamen hebben wie doar voak speuld en ik wait nog wat wie deden
k Schreef dien noam groot mit n krietje
Dij zummermirreg opzied van t hoes
En gezichten waren de wolken
En haarst n winkelhoak in bloes
In toenpad bloumen plukken
Mit n lag op onze lippen
En van tiekjes in het zaand
Telden wie mo aal de stippen
Dou Suzanne mie stroalend aankeek
En ik wol wel met die "hebben" ….
Suzanne
Suzanne, llévame contigo a ese lugar del pasado
Juntos solíamos jugar allí a menudo
Y aún recuerdo lo que hacíamos
Los chicos decían que estaba loco por ti
Y por eso me sentía avergonzado
Aunque ese era precisamente mi defecto
Porque te insultaba
Y también te decía: '¡No vuelvas nunca más por mí!'
Empecé a perderme
Y escuchaba a los chicos gritar
Pero quería tanto seguirte...
Y quería 'tener' contigo, ir al otro lado
Porque eras mi bonita niña
Y te tenía en mis pensamientos tan cerca
La Sra. Schipper nos llamó
Desde la ventana, tan pálida
Y habló suavemente sobre la amistad
Dijo que había estado enferma toda su vida
De sentimientos y seguir el corazón
Lo que otros pensarán de eso
Dijo: 'Cree en la buena vida
El amor que une a las personas'
Pero mis ojos se abrieron
Cuando ya era mayor y estaba lejos de la escuela
Y muchos años pasaron
Ahora sé cuál era el dolor de esa Sra. Schipper...
Y quería 'tener' contigo...
Suzanne, llévame contigo a ese lugar del pasado
Juntos solíamos jugar allí a menudo y aún recuerdo lo que hacíamos
Escribí tu nombre grande con tiza
En la pared de la casa un domingo por la mañana
Y los rostros eran las nubes
Y tenías una esquina de la blusa en la boca
Recogiendo flores en el camino
Con una sonrisa en nuestros labios
Y contando los puntos de las mariquitas en la arena
Cuando Suzanne me miraba radiante
Y quería 'tener' contigo...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Age Van Der Velde y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: