Moro Onde Não Mora Ninguem

J'habite là où personne ne vit

Moro Onde Não Mora Ninguem

J'habite là où personne ne vitMoro onde não mora ninguém
Où personne ne passeOnde não passa ninguém
Où personne ne resteOnde não vive ninguém
C'est là où j'habiteÉ lá onde moro
Où je me sens bienQue eu me sinto bem
J'habite là où j'habiteMoro onde moro

J'habite là où personne ne vitMoro onde não mora ninguém
Où personne ne passeOnde não passa ninguém
Où personne ne resteOnde não vive ninguém
C'est là où j'habiteÉ lá onde moro
Où je me sens bienQue eu me sinto bem
J'habite là où j'habiteMoro onde moro

Il n'y a pas de fête dans la rueNão tem bloco na rua
Pas de carnavalNão tem carnaval
Mais je ne sors pas de làMas não saio de lá
Mon petit oiseau me chante la plus belleMeu passarinho me canta a mais linda
Chanson qu'il y aCantiga que há
Des choses belles viennent de là-basCoisas lindas vem do lado de lá
Des choses belles viennent de là-basCoisas lindas vem do lado de lá
J'habite là où j'habite (moi aussi j'habite)Moro onde moro (eu também moro)

J'habite là où personne ne vitMoro onde não mora ninguém
Où personne ne passeOnde não passa ninguém
Où personne ne resteOnde não vive ninguém
C'est là où j'habite, où je me sens bienÉ lá onde moro que eu me sinto bem

Une petite maison blancheUma casinha branca
Au sommet de la collineNo alto da serra
Un cocotier à côtéUm coqueiro ao lado
Un chien maigre attachéUm cachorro magro amarrado
Un poêle à bois, tout enfuméUm fogão de lenha, todo enfumaçado
C'est là où j'habiteÉ lá onde moro
Où personne ne passeAonde não passa ninguém
C'est là que je vis sans guerreÉ lá que eu vivo sem guerra
C'est là que je me sens bienÉ lá que eu me sinto bem