Capoeira

Capoeira

Capoeira

¡Eh, capoeira!Ê capoeira

abre la rueda que ahora quiero entrarabre a roda que agora eu quero entrar
y quien quiera puede desafiarmee quem quiser pode vir me desafiar
no tengo miedo de vivireu não tenho medo viver
tampoco tengo miedo de morirtambém não tenho medo de morrer

soy un hombre valiente, hermanoeu sou um cabra macho meu irmão
y el coro comiendo en la palma de la manoe o coro comendo na palma da mão

capoeira es cultura negra, es jinga, es amorcapoeira é cultura negra é jinga é amor
y para quien sabee pra quem sabe
la jinga es arte y tiene su valora jinga é arte e tem seu valor

¡Eh, capoeira!Ê capoeira

decía el viejo negrojá dizia preto velho
ten cuidado con este mundotoma cuidado com esse mundo
culo de borracho no tiene dueñocu de bêbado não tem dono
y quien no trabaja es vagoe quem não trabalha é vagabundo
vengo de Paraíbaeu vim lá da Paraíba
vengo del fin del mundoeu vim lá do fim do mundo
aquí en mi marmita hay rapaduraaqui na minha marmita tem rapa-dura
y jabalí con calabazae jabá com jerimum