Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 189

Senobi~nemureu Mori No Bijo No Adagio

Ai Kayano

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Senobi~nemureu Mori No Bijo No Adagio

ねえふりむいてNee furimuite
ねえこえきいてNee koe kiite
ちいさくないよChiisakunai yo
よわくもないよYowaku mo nai yo
せのびじゃないのSenobi janai no
ほらできるよHora dekiru yo
ほらこんなにHora konna ni
きらきらきらかがやきだすKirakirakira kagayakidasu
ひとつのかけらだきしめてHitotsu no kakera dakishimete

おいかけてまようひもOikakete mayou hi mo
だいじょうぶだってDaijoubu datte
しってるShitteru

だれかのためじゃなくてDareka no tame janakute
ひとりのえがおのためHitori no egao no tame
どんなことででもがんばれるDonna koto de mo gambareru
あこがれてたせなかにAkogareteta senaka ni
ひっしでしがみついてHisshi de shigamitsuite
へいきなふりしてみたけどHeiki na furi shite mita kedo
ああちょっとだけむねがいたいよAa chotto dake mune ga itai yo

ねえいかないでNee ikanaide
ねえめをみてNee me wo mite
がまんするからGaman suru kara
つよくなるからTsuyoku naru kara
せのびじゃないのSenobi janai no
もうほんとうにMou hontou ni
もうおとなよMou otona yo
きらきらきらまぶしくなるKirakirakira mabushiku naru
わたしのことをつかまえてWatashi no koto wo tsukamaete

おいつけないどうしてもOitsukenai dou shite mo
ちかくたってChikaku tatte
とおいよTooi yo

むちゅうになれることをMuchuu ni nareru koto wo
どうかあきらめないでDouka akiramenaide
どんなときでもがんばってDonna toki de mo gambatte
だれよりもかがやいてDare yori mo kagayaite
だれよりもまぶしくてDare yori mo mabushikute
わたしだけのいちばんだよWatashi dake no ichiban da yo
いつまでもItsu made mo

だれかのためじゃなくてDareka no tame janakute
あなたのえがおのためAnata no egao no tame
どんなことででもがんばれるDonna koto de mo gambareru
あこがれてたせなかにAkogareteta senaka ni
ひっしでしがみついてHisshi de shigamitsuite
へいきなふりしてみたけどHeiki na furi shite mita kedo
ああちょっとだけむねがいたいよAa chotto dake mune ga itai yo

Estiramiento~El adagio de la bella del bosque

Nee, mírame
Nee, escúchame
No soy pequeña
No soy débil
No es un estiramiento
Mira, puedo hacerlo
Mira, brilla tanto
Brilla intensamente
Abrazando un fragmento

Incluso en días de persecución y confusión
Está bien
Lo sé

No es por alguien más
Es por la sonrisa de uno mismo
Puedo esforzarme en cualquier cosa
En la espalda anhelada
Me aferré desesperadamente
Intenté actuar con calma
Pero, ah, mi corazón duele un poco

Nee, no te vayas
Nee, mírame a los ojos
Porque aguanto
Porque me hago más fuerte
No es un estiramiento
Ya es real
Ya soy adulta
Brillando intensamente
Atrápame

No importa cómo lo intente
No puedo alcanzarte
Estás cerca
Estás lejos

Por favor, no te rindas
Envolviéndote en un sueño
Haz tu mejor esfuerzo en todo momento
Brillando más que nadie
Más deslumbrante que nadie
Soy la número uno solo para mí
Por siempre

No es por alguien más
Es por la sonrisa de uno mismo
Puedo esforzarme en cualquier cosa
En la espalda anhelada
Me aferré desesperadamente
Intenté actuar con calma
Pero, ah, mi corazón duele un poco


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ai Kayano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección