Hon Maguro Naka Toro 300 Yen

Hon Maguro Naka Toro 300 Yen

Hon Maguro Naka Toro 300 Yen

Draai rond en voel die vreemde emoties
くるくるとまわってはわけないきもち
Kuru kuru to mawatte wa wakenai kimochi
Ik begrijp het niet, mijn gevoelens zijn een last voor mij
うすうすとわかるうみだせないあたしのじゃまなきもち
Usu usu to wakaru umidasenai atashi no jama na kimochi
Een beetje ver weg, niemand weet van ons
すこしとおいそいとこまでだれもしらないあたしたちのこと
Sukoshi tooisoi tokomade dare mo shiranai atashitachi no koto
Neem me mee naar zo'n wereld waar we kunnen leven
そんなせかいへいきていけるようにつれていって
Sonna sekai e ikite ikeru you ni tsurete itte

Bij jouw melodie hoor je zachtjes mijn klank
あなたのメロディにそっとあたしのかなでるおとは
Anata no merodi ni sotto atashi no kanaderu oto wa
Een verslavende smaak van liefde, nu zie ik dingen die ik niet ken
とろけるようなこいしいあじいまみえるのはしらないとこ
Torokeru you na koishii aji ima mieru no wa shiranai toko

Als ik naar de bodem van de zee zwem en het bereik, huil ik om de pijn
うみのそこおよいでたどりつけばつらいことにないて
Umi no soko oyoide tadoritsukeba tsurai koto ni naite
Jouw ontmoeting brengt vreugde aan iemand, dat maakt me gelukkig
あなたにであいだれかをしあわせにするよろこびがある
Anata ni deai dareka wo shiawase ni suru yorokobi ga aru

Hé, zonder dat je het doorhebt, zijn mijn wangen roze
ねえきずかないうちにあたしのほほはぴんくいろ
Nee kidsu ka nai uchi ni atashi no hoho wa pinku iro
Waarom denk je dat?
どうしてだとおもう
Dooshite da to omou?

Bij jouw melodie wieg ik ook en dans ik mee
あなたのメロディにそっとゆられてあたしもおどる
Anata no merodi ni sotto yurarete atashi mo odoru
Het mooiste licht straalt nu op het groene bord
いちばんきれいなひかりあびていまいるみどりのおさら
Ichiban kirei na hikari abite ima iru midori no osara

Bij jouw melodie hoor je zachtjes mijn klank
あなたのメロディにそっとあたしのかなでるおとは
Anata no merodi ni sotto atashi no kanaderu oto wa
Een verslavende smaak van liefde, nu zie ik dingen die ik niet ken
とろけるようなこいしいあじいまみえるのはしらないとこ
Torokeru you na koishii aji ima mieru no wa shiranai toko

La la la...
ラララ
La la la
Laat het licht stralen, het podium
わがらずあがれひかりぶたい
Wagarazu agare hikari butai
Nu zie ik dingen die ik niet ken
いまみえるのはしらないとこ
Ima mieru no wa shiranai toko