Quizás Mañana

Vielleicht Morgen

Quizás Mañana

Du hast mir gesagt, dass du mich nicht verlassen würdestTú me dijiste, que no me ibas a dejar
Hast dein Versprechen gebrochen, ich werde dir niemals verzeihenNo lo cumpliste, jamás te voy a perdonar
Du hast mir versprochen, mich immer zu lieben, doch das war nicht der FallMe prometiste, quererme siempre y no fue así
Du hast mich belogen, ich hätte das nicht von dir erwartetTú me mentiste, yo no esperaba eso de ti
Jetzt erfahre ich schmerzlich von deiner GleichgültigkeitAhora es que me entero con dolor de tu indiferencia
Jetzt erfahre ich, dass deine Liebe nur ein Vorteil warAhora es que me entero que tu amor fue conveniencia
Reines Interesse, du warst nur ein BlenderPuro interés, solo fuiste un tal por cual
Ich hätte nie gedacht, dass du mir so viel Leid zufügen würdestJamás pensé que me hicieras tanto mal
Dein Herz wird niemals in Ruhe seinJamás tendrás tranquilo el corazón
Und dein Gewissen, es kümmert dich kaum zu sehen, dass mein SchmerzNi tu conciencia, te importa poco ver que mi dolor
Auf deine Abwesenheit zurückzuführen istEs por tu ausencia

Aber es ist in Ordnung, das habe ich verdient und mehrPero está bien, todo eso merezco y más
Ich habe mich geirrt, was geschehen ist, ist geschehenMe equivoqué, ya lo hecho, hecho esta
Vielleicht morgen, wenn du älter bistQuizás mañana, que tengas más edad
Vielleicht morgen, wirst du es bereuenQuizás mañana, tú te arrepentirás
Vielleicht morgen, wenn du eine andere Liebe hastQuizás mañana, que tengas otro amor
Vielleicht morgen, findest du dich wie ichQuizás mañana, te encuentres como yo
Vielleicht morgen, wenn du einsam bistQuizás mañana, que tengas soledad
Vielleicht morgen, wenn du weißt, was es heißt zu weinenQuizás mañana, que sepas que es llorar
Vielleicht morgen, wenn du Schmerz empfindestQuizá mañana, que tengas un dolor
Vielleicht morgen, vielleicht, aber jetzt nichtQuizás mañana, quizás, pero ahora no