Aubade

Aubade

Aubade

Oh cielo, escucha estos cantos de pájarosÔ ciel, entends ces chants d'oiseaux
El amanecer ha llegadoL'aurore s'est levée
Febo hace beber a sus caballosPhoebus fait boire à ses chevaux
La gota de rocíoLa goutte de rosée
Que brilla en el corazón de las floresQui brille au cœur des fleurs

De frescas preocupaciones, de bellos ojos de oroDes frais soucis, des beaux yeux d'or
Se han abierto para tiSe sont ouverts pour toi
Solo tú faltas en este escenarioToi seule manques en ce décor
Linda, levántateMignonne, lève-toi
Solo tú faltas en este escenarioToi seule manques en ce décor
Linda, levántateMignonne, lève-toi
El día está aquíLe jour est là
Linda, levántateMignonne, lève-toi
El día está aquíLe jour est là
Linda, levántateMignonne, lève-toi

En la noche, velando tu sueño,La nuit, veillant sur ton sommeil,
Brillan las estrellasScintillent les étoiles
Que sin esperar tu despertarQui sans attendre ton réveil
Modestamente se ocultanModestement se voilent
Sabiendo que tus ojos son mejores,Sachant tes yeux bien mieux,
Los astros de oro más brillantesLes astres d'or les plus brillants
No tienen su tierno brilloN'ont pas leur tendre éclat
La brisa pasa y se escuchaLa brise passe et l'on entend
'Linda, levántate'"Mignonne, lève-toi"
La brisa pasa y se escuchaLa brise passe et l'on entend
'Linda, levántate'"Mignonne, lève-toi
El día está aquíLe jour est là
Linda, levántateMignonne, lève-toi
El día está aquíLe jour est là
Linda, levántateMignonne, lève-toi"