Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.792

Mine

Aimer

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mine

ふたりを知ってfutari wo shitte
きせつを知ったkisetsu wo shitta
こころがそこに見えたkokoro ga soko ni mieta

ひとりを知ってhitori wo shitte
いたみを知ったitami wo shitta
こころはいろを捨てたkokoro wa iro wo suteta

まどべのはなびらはmadobe no hanabira wa
ごがつのかぜにgogatsu no kaze ni
ゆれて消えたyurete kieta

きかせてきみのうたをkikasete kimi no uta wo
あのえがおでそのこえをano egao de sono koe wo
うかぶけしきでもukabu keshiki demo
おなじはなをみていたonaji hana wo miteita

きこえる?I miss youkikoeru? I miss you
そうなきそうでsou nakisou de
もうまけそうでmou makesou de
あれははるのころおもうare wa haru no koro omou
When you were mineWhen you were mine

ふたりはいつもfutari wa itsumo
むちゅうになってmuchuu ni natte
なにかをさがしていたnani ka wo sagashiteita

いたみを知ってitami wo shitte
じぶんを知ったjibun wo shitta
こころはきみがくれたkokoro wa kimi ga kureta

こかげのやくそくはkokage no yakusoku wa
くちづけのようにkuchizuke no youni
あわく消えたawaku kieta

きかせてきみのうたをkikasete kimi no uta wo
あのえがおでそのこえをano egao de sono koe wo
かなでてたゆめはkanadeteta yume wa
おなじゆめのままかなonaji yume no mama kana?

きこえる?I miss youkikoeru? I miss you
そうなきそうでsou nakisou de
もうまけそうでmou makesou de
あれははるのころうたうare wa haru no koro utau
when you were minewhen you were mine

しずかにとおざかるshizuka ni toozakaru
ひだまりのおとhidamari no oto
もうちょっとでmou chotto de
あめのきせつame no kisetsu
すこしだけsukoshi dake
ないてったnaitetta

きかせてI love youkikasete I love you
あのえがおでそのこえをano egao de sono koe wo
あれははるのころおもうare wa haru no koro omou
when you were minewhen you were mine

ゆめをみていたうたうyume wo miteita utau
When you were mineWhen you were mine

Mía

Conocí a dos
Conocí las estaciones
El corazón se mostró allí

Conocí a uno
Conocí el dolor
El corazón dejó caer los colores

Los pétalos en el alféizar
Se balancearon con el viento de mayo
Y desaparecieron

¿Escuchas? Te extraño
Lloro así
Casi me rindo
Recuerdo la primavera
Cuando eras mío

Siempre estábamos
Absortos
Buscando algo

Conocí el dolor
Me conocí a mí mismo
El corazón que me diste

La promesa en la penumbra
Se desvaneció suavemente
Como un beso

¿Escuchas? Te extraño
Lloro así
Casi me rindo
Recuerdo la primavera
Cuando eras mío

Silenciosamente se desvanece
El sonido del sol
Casi
En la temporada de lluvias
Un poco
Lloré

Déjame escucharte, te amo
Con esa sonrisa, con esa voz
Recuerdo la primavera
Cuando eras mío

Cantando mientras veía un sueño
Cuando eras mío


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aimer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección