Donde Vas

Wohin Gehst Du

Donde Vas

Heute will ich deine natürliche Seite sehen,Hoy quiero ver tu lado natural,
Ohne über etwas Besonderes zu reden.Sin conversar nada particular.
Eine Gelegenheit, wo ich ankommen kann,Una ocasión donde pueda llegar,
In einem Boot, in der Nacht.En un bote, en la noche.

Sag mir, wohin du gehst,Dime dónde vas,
Wohin willst du fahren,Dónde quieres ir,
Ich weiß nicht, wo du bist,No sé dónde estas,
Ob du kommst oder nicht.Si estás por venir.
Nimm mich mit an einen Ort,Llévame a un lugar
Wo ich entkommen kann,Donde pueda huir
In einem Boot, in der Nacht.En un bote, en la noche.

Irgendwann hast du mir gesagt, dass es stimmt.Alguna vez me dijiste que sí.
Ich weiß nicht, was ich noch teilen soll.No sé que más tengo que compartir.
Ohne Richtung, die mich führen kannSin dirección que me pueda llevar
Zu deinem Namen, in der Nacht.A tu nombre, en la noche.

Sag mir, wohin du gehst,Dime dónde vas,
Wohin willst du fahren,Dónde quieres ir,
Ich weiß nicht, wo du bist,No sé dónde estás,
Ob du kommst oder nicht.Si estás por venir.
Nimm mich mit an einen Ort,Llévame a un lugar
Wo ich entkommen kann,Donde pueda huir,
In einem Boot, in der Nacht.En un bote, en la noche.

Sag mir, wohin du gehst,Dime dónde vas,
Wohin willst du fahren,Dónde quieres ir,
Ich weiß nicht, wo du bist,No sé dónde estás,
Ob du kommst oder nicht.Si estás por venir.
Nimm mich mit an einen Ort,Llévame a un lugar
Wo ich entkommen kann,Donde pueda huir,
In einem Boot, in der Nacht.En un bote, en la noche.
In einem Boot.En un bote.

Nimm mich mit an einen Ort...Llévame a algún lugar...
Ohne Richtung...Sin dirección...
Wohin gehst du...A dónde vas...