La Partida de La Gitana (Si Te Vas)

De Vertrek van de Gitana (Als Je Gaat)

La Partida de La Gitana (Si Te Vas)

En als je gaat, is er hier niemand meerY si te vas, no habrá nadie aquí
Om te voelen wat ik voel, keer op keerPara que pueda hacer a mi sentir
Ik sterf van de liefde, dat is wat ik doeEs que yo estoy muriendo por amor
Zonder jou kan ik echt niet meer verder nuSin ti, no puedo más seguir

Ik wil het schip zijn dat vaart door jouw ogenQuiero ser el barco que navega por tus ojos
Voor altijd vergaan in de zeeën van jouw gelaat, zo mooiNaufragar por siempre en esos mares de tu rostro
Je weet dat ik van je hou, ik kan niet meer verderSabes que te quiero y que ya no puedo más
Ik heb alles geprobeerd, maar je hart is niet te veroverenHe intentado todo y no te puedo conquistar

En als, op een dag, ik deel ben van jouw dromenY si, algún día, yo soy parte de tus sueños
Wil ik dat je me zegt dat het een kwestie van tijd zal zijn, zo gewoonQuiero que me digas que será cuestión de tiempo
Het doet pijn dat dit niet meer kan werken, zo waarComo duele que esto ya no pueda funcionar
Met jou, de Maan, zou ik kunnen veroveren, dat is klaarContigo, la Luna, yo podría conquistar

En als je gaat, is er hier niemand meerY si te vas, no habrá nadie aquí
Om te voelen wat ik voel, keer op keerPara que pueda hacer a mi sentir
Ik sterf van de liefde, dat is wat ik doeEs que yo estoy muriendo por amor
Zonder jou kan ik echt niet meer verder nuSin ti, no puedo más seguir

Al van nu af aan, is de ruimte in mijn hart zo kleinDesde ya, es muy chico el lugar que hay en mi corazón
Want met de tijd heeft jouw liefde het gestolen, dat is gemeenPorque, con el tiempo, se lo ha robado tu amor
Daarom vraag ik je vandaag om deze kans, zo fijnEs por eso que hoy te pido esta oportunidad
Jij bent de enige die mijn wonden kan helen, dat is geen schijnEres tú la única que heridas me puede sanar

En als, op een dag, ik deel ben van jouw dromenY si, algún día, yo soy parte de tus sueños
Wil ik dat je me zegt dat het een kwestie van tijd zal zijn, zo gewoonQuiero que me digas que será cuestión de tiempo
Het doet pijn dat dit niet meer kan werken, zo waarComo duele que esto ya no pueda funcionar
Met jou, de Maan, zou ik kunnen veroveren, dat is klaarContigo, la Luna, yo podría conquistar

En als je gaat, is er hier niemand meerY si te vas, no habrá nadie aquí
Om te voelen wat ik voel, keer op keerPara que pueda hacer a mi sentir
Ik sterf van de liefde, dat is wat ik doeEs que yo estoy muriendo por amor
Zonder jou kan ik echt niet meer verder nuSin ti, no puedo más seguir

En als, op een dag, ik deel ben van jouw dromenY si, algún día, yo soy parte de tus sueños
Wil ik dat je me zegt dat het een kwestie van tijd zal zijn, zo gewoonQuiero que me digas que será cuestión de tiempo
Het doet pijn dat dit niet meer kan werken, zo waarComo duele que esto ya no pueda funcionar
Met jou, de Maan, zou ik kunnen veroveren, dat is klaarContigo, la Luna, yo podría conquistar

En als je gaat, is er hier niemand meerY si te vas, no habrá nadie aquí
Om te voelen wat ik voel, keer op keerPara que pueda hacer a mi sentir
Ik sterf van de liefde, dat is wat ik doeEs que yo estoy muriendo por amor
Zonder jou kan ik echt niet meer verder nuSin ti, no puedo más seguir

En als je gaat, is er hier niemand meerY si te vas, no habrá nadie aquí
Om te voelen wat ik voel, keer op keerPara que pueda hacer a mi sentir
Ik sterf van de liefde, dat is wat ik doeEs que yo estoy muriendo por amor
Zonder jou kan ik echt niet meer verder nuSin ti, no puedo más seguir

Ik kan echt niet meer verderNo puedo más seguir
Ik kan echt niet meer verderNo puedo más seguir