Länsi

Oeste

Länsi

Levantamos torres que ven lejosNostamme tornit kauas näkevät
Pero no es nuestro deber mirarVaan ei kuulu meidän katsoa
Ningún hombre ve más allá de su vistaEi silmänkantamaa mies eteensä nää
Y no busca su trabajo detrás de élEikä töitään takaa selän kaipaa

Profundamente cavamos los abismosSyvään niin kuilut poraamme
Vestimos los mares con aceroValjaisiin meret puemme teräksen
Tu hijo ciego cuida a los sordosSokeana poikasi kuuroja kaitsee
Aún así, mi esperanza no tiene límites para tiToivollani ei rajaa silti ole sinulle

A un extraño pobre le quitaste cien hambresVieraalta köyhälle sata nälkää veit
Aún así, tu mesa sigue cargando la cosecha del añoSilti pöytäsi vielä vuoden sadon kantaa
Ganado sin corderos, esposa sin diosKarja karitsaton, vaimo jumalaton
Ni siquiera tu codicia encuentra un nuevo capítuloEi enää ahneutesikaan uutta lukua saa

Profundamente cavamos los abismosSyvään niin kuilut poraamme
Vestimos los mares con aceroValjaisiin meret puemme teräksen
Tu hijo ciego cuida a los sordosSokeana poikasi kuuroja kaitsee
Aún así, mi esperanza no tiene límites para tiToivollani ei rajaa silti ole sinulle

Te hice jurar en la noche de tu condenaVannotin sinua tuomionne iltana
Proteger la lira, salvar una sola almaKantelulta kaitsemaan, yhden sielun säästämään
Mañana de la tierra de tu padre, tierra muerta, tierra de tu hermanoAamuna isäsi maan, kuolleen maan, veljesmaan
Mañana ya está siendo quemada, convertida en cenizas al atardecerHuominen jo poltetaan, iltaan tuhkataan