Hitomi No Naka No Melody

Melody Within My Eyes

I still remember
The lullabies you used to sing to me
Sometimes, on days when I feel like crying
You gently give me courage in my heart

With eyes as kind as Maria's
And arms that embrace me
Living somewhere in my heart
Yes, I'm sure I'm not alone

So that tears won't defeat me
I only look ahead

Watching over me
Supporting me when I feel like giving up
I won't forget
Even if the photos fade
If I close my eyes, I can hear it from afar
The MELODY within my eyes

To the voice of someone in the town
Who sounds a lot like you
I softly turn around
Maybe smiling somewhere
While slightly tilting my head

From the stopped music box
As if a singing voice flows

Sometimes singing
Protect me on sleepless nights
I'm doing well
I'm sure it'll be okay
Even now, forever, my treasure
An irreplaceable MELODY