薔薇と散る (Fall With The Rose)

Caer Con La Rosa

薔薇と散る (Fall With The Rose)

Canto de un amor que no se detiene止まらない愛を歌って
Se desvaneció con gran esplendor華々しく散ったの
No te rías de mí, que estoy desnuda裸の私を笑わないでよ

Canto de un amor que no se detiene止まれない愛を歌って
Se desvaneció con gran esplendor華々しく散ったの
No sueltes palabras, sí言葉を吐かないで yeah

Sin darme cuenta, en la intersecciónいつの間にか 交差点で
Un gato con mirada soñadora me observabaまどろむ ジト目の猫が見ていたの
"Ojalá todo sea más fácil", decía楽になればって そんな言葉を吐き
Me atropella un auto y me voy volando車に轢かれ 飛んでゆく

Ese es el título de una película romántica (título)それは恋愛映画のタイトル (タイトル)
Esto es puro placer de inocenciaこれは純情ばかりの快楽
Déjame cantar ahora今は歌わせて

Canto de un amor que no se detiene止まらない愛を歌って
Se desvaneció con gran esplendor華々しく散ったの
No te rías de mí, que estoy desnuda裸の私を笑わないでよ

Canto de un amor que no se detiene止まれない愛を歌って
Se desvaneció con gran esplendor華々しく散ったの
No sueltes palabras, sí言葉を吐かないで yeah

Sin darme cuenta, en la intersecciónいつの間にか 交差点で
El gato con mirada soñadora desapareceまどろむ ジト目の猫が無くなるの
¿Será que todo se vuelve más fácil? decía楽になるのかな そんな言葉を吐き
Me atropellas y me voy volando貴方に轢かれ 飛んでゆく

Ese es el título de una película romántica (título)それは恋愛映画のタイトル (タイトル)
Esto es puro placer de inocenciaこれは純情だらけの快楽
Déjame cantar ahora今は歌わせて

Canto de un amor que no se detiene止まらない愛を歌って
Se desvaneció con gran esplendor華々しく散ったの
No te rías con esa sonrisa fea醜い笑顔で笑わないでよ

Canto de un amor que no se detiene止まれない愛を歌って
Se desvaneció con gran esplendor華々しく散ったの
No necesito palabras言葉はいらないの

La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la

Canto de un amor que no se detiene止まらない愛を歌って
Se desvaneció con gran esplendor華々しく散ったの
Mírame, soy hermosa, ¿no?私を見てほら美しいでしょ

Canto de un amor que no se detiene止まれない愛を歌って
Se desvaneció con gran esplendor華々しく散ったの
No sueltes palabras, sí言葉を吐かないで yeah
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la