Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 277

Kioku No Dilemma

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kioku No Dilemma

だれもいないふゆのうみはDare mo inai fuyu no umi wa
ひとりごとがにあいすぎてHitorigoto ga niai sugite
はなしかけるすいへいせんHanashi kakeru suiheisen
なみのおとがしずかなあいづちNami no oto ga shizuka na aitzuchi

だいすきだったかれのことをDaisuki datta kare no koto wo
きいてほしかったKiite hoshikatta

あいたいAitai
あえないAenai
わたしたちはすぐそばにいるのにWatashitachi wa sugu soba ni iru no ni
こころはそれいじょうKokoro wa sore ijou
はなれているHanareteiru
このてをKono te wo
のばしたってNobashitatte
ふれられないぬくもりFurerarenai nukumori
あいはきおくのなかでねむるAi wa kioku no naka de nemuru

あるきにくいすなのうえでAruki nikui suna no ue de
いきることにあしをとられIkiru koto ni ashi wo torare
ぐちをいったなみうちぎわGuchi wo itta nami uchigiwa
しずむそらがだきしめてくれたShizumu sora ga dakishimete kureta

はじめてだったこんなかぜにHajimete datta konna kaze ni
こいをしたことはKoi wo shita koto wa

あいたいAitai
あえないAenai
だれがわるいわけではないけれどDare ga warui wake de wa nai keredo
かなしいじれんまがKanashii jirenma ga
なみだになるNamida ni naru
じぶんでJibun de
きめたくせにKimeta kuse ni
わすれられぬいとしさWasurerarenu itoshisa
とわはあまりにながいいたみTowa wa amari ni nagai itami

LoveLove
さよならSayonara
きのうのKinou no
くつをぬぎすててKutsu wo nugisutete
LoveLove
さよならSayonara
はだしでHadashi de
あるいてくAruiteku

あいたいAitai
あえないAenai
わたしたちはすぐそばにいるのにWatashitachi wa sugu soba ni iru no ni
こころはそれいじょうKokoro wa sore ijou
はなれているHanareteiru
あいたいAitai
あえないAenai
だれがわるいわけではないけれどDare ga warui wake de wa nai keredo
かなしいじれんまがKanashii jirenma ga
なみだになるNamida ni naru
じぶんでJibun de
きめたくせにKimeta kuse ni
わすれられぬいとしさWasurerarenu itoshisa
とわはあまりにながいいたみTowa wa amari ni nagai itami

Dilema de la memoria

En el mar de invierno donde no hay nadie
Mis pensamientos se vuelven demasiado íntimos
Hablando hacia el horizonte
El sonido de las olas es un silencioso reproche

Quería escuchar sobre él
A quien solía amar tanto

Quiero verte
No puedo verte
Aunque estemos tan cerca el uno del otro
Mi corazón está más allá de eso
Alejándose
Extendiendo esta mano
No puedo sentir el calor
El amor duerme en la memoria

Caminando sobre la arena difícil
Siendo arrastrada por vivir
Las olas que murmuraron palabras
El cielo hundiéndose me abrazó

Por primera vez, en este tipo de viento
Me enamoré...

Quiero verte
No puedo verte
No es culpa de nadie, pero
La triste contradicción
Se convierte en lágrimas
A pesar de haber decidido
No puedo olvidar este amor
La eternidad es un dolor demasiado largo

Amor
Adiós
Dejando atrás
Los zapatos de ayer
Amor
Adiós
Caminando
Descalza

Quiero verte
No puedo verte
Aunque estemos tan cerca el uno del otro
Mi corazón está más allá de eso
Alejándose
Quiero verte
No puedo verte
No es culpa de nadie, pero
La triste contradicción
Se convierte en lágrimas
A pesar de haber decidido
No puedo olvidar este amor
La eternidad es un dolor demasiado largo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección