Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 52

Accident Chuu

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Accident Chuu

どっちのせきにん?ああDocchi no sekinin? Ah
じんせいのじゅうじろでJinsei no juujiro de
はーとぶつかったHaato butsukatta

すきになっちゃうなんてSuki ni nacchau nante
せんぱーせんとありえないとSen paasento arienai to
おもってたてんかいにうらぎられたOmotteta tenkai ni uragirareta

インフルエンザみたいにInfuruenza mitai ni
ときめいてあたまふらふらTokimeite atama fura fura
よぼうちゅうしゃきかねってYobou chuusha kika nee tte
おもわずどくづくOmowazu dokudzuku

こいよりもしごとおとこなんかいらないせんげんしてKoi yori mo shigoto otoko nanka iranai sengen shite
ねえいまさらどんなかおするNee imasara donna kao suru?
したのねがまだShita no ne ga mada
かわかないうちにおーKawakanai uchi ni oh

これはじこなんだKore wa jiko nanda

どっちもどっちよDocchi mo docchi yo
であいがしらDeai gashira
こんなことがおきるなんてKonna koto ga okiru nante
ちゅういしててもさけられないChuui shitete mo sakerare nai
うんめいはそうていがいUnmei wa soutei gai
ここからさきKoko kara saki
はなしあいだねHanashi ai da ne
できるならふたりできめましょうDekiru nara futari de kimemashou
このままつきあうとかKonomama tsukiau toka
なかったことにするとうかNakatta koto ni suru toka
なりゆきじゃだめNari yuki ja dame
おもいがけないことってOmoigakenai koto tte
はじめてのけいけんHajimete no keiken

しんゆうたちのしょうかいはShinyuu-tachi no shoukai wa
にせんぱーせんとはずればかりNisen paasento hazure bakari
れんあいにむいてないとあきらめてたRen'ai ni muitenai to akirameteta

けっこんはしないこどもなんかいらないひとりがいいKekkon wa shinai kodomo nanka iranai hitori ga ii
まえをむいていきてきたのにMae wo muite ikite kita no ni
こんなばしょでとつぜんKonna basho de totsuzen
であっちゃうなんておーDeacchau nante oh

そんなことってあるSonna koto tte aru?

ほけんかけてないHoken kaketenai
ほかにだれかHoka ni dareka
きーぷしとけばよかったよKiipu shitokeba yokatta yo
りくつなんかじゃなくてRikutsu nanka ja nakute
ぴんと感じてしまったらPin to kanjite shimattara
あとのまつりAto no matsuri

かみさまがくれたKami-sama ga kureta
おくりものOkurimono
まちがいじゃないのMachigai ja nai no?
ずいぶんひさしぶりのZuibun hisashiburi no
きもちKimochi
いいのかもねIi no kamo ne
ありがたいものArigatai mono
いいのかもねIi no kamo ne
いただいちゃってItadaichatte
ずーずーしくならなきゃZuuzuushiku naranakya
こいこいこいKoi koi koi
できないからDekinai kara

まさかほかにかのじょMasaka hoka ni kanojo
いないでしょうねInai deshou ne
ふたまたをかけられたりしてFutamata wo kakeraretari shite
すこしうたがってみたけどSukoshi utagatte mita kedo
いやいやもったいないはIya iya mottainai wa
えんはいなものEn wa I na mono

これはじこなんだKore wa jiko nanda

どっちもどっちよDocchi mo docchi yo
であいがしらDeai gashira
こんなことがおきるなんてKonna koto ga okiru nante
ちゅういしててもさけられないChuui shitete mo sakerare nai
うんめいはそうていがいUnmei wa soutei gai
ここからさきKoko kara saki
はなしあいだねHanashi ai da ne
できるならふたりできめましょうDekiru nara futari de kimemashou
このままつきあうとかKonomama tsukiau toka
なかったことにするとうかNakatta koto ni suru toka
なりゆきじゃだめNari yuki ja dame
おもいがけないことってOmoigakenai koto tte
はじめてのけいけんHajimete no keiken

あくしでんとだねああAkushidento da ne ah
らららLalala
らららLalala

Accidente Chuu

¿Quién tiene la culpa? Ah
En la encrucijada de la vida
Nuestros corazones chocaron

Decir que me enamoré
No es posible al cien por ciento
Me sentí traicionado por esa revelación

Como una gripe
Mi cabeza late emocionada
Evitando el contacto
Sin darme cuenta, me siento mareado

Prefiero trabajar que enamorarme, declaro
Oye, ¿qué cara pones ahora?
Todavía no puedo
Entender tus intenciones, oh

Esto es un accidente

Ambos somos responsables
De un encuentro casual
Que cosas como estas sucedan
Aunque adviertas, no puedes evitarlo
El destino es impredecible
Desde aquí en adelante
Es una historia de encuentros
Si podemos hacerlo juntos
Seguir así o
Hacer como si nunca hubiera pasado
No funcionará
Cosas que no puedes prever
Una experiencia nueva

Las presentaciones de los amigos
Siempre están incompletas
Me había resignado a no enamorarme
Dejar de lado el matrimonio, no necesito hijos, estar solo está bien
A pesar de haber vivido mirando hacia adelante
De repente, en este lugar
Nos encontramos, oh

¿Existen cosas así?

No tener un seguro
Sería mejor si hubiera alguien más
Si hubiera mantenido la guardia alta
No necesitaría razones
Si me siento atraído de repente
Es el festival posterior

El regalo que Dios nos dio
No está mal, ¿verdad?
Es un sentimiento
Que ha pasado mucho tiempo
Quizás sea algo bueno
Quizás sea algo para agradecer
Si no lo aceptas
No se volverá ruidoso
Amor, amor, amor
Porque no puedo hacerlo

No puede ser que tenga otra novia
¿Verdad?
He tenido mis dudas
Pero no, no, no, no vale la pena
El karma es un asunto complicado

Esto es un accidente

Ambos somos responsables
De un encuentro casual
Que cosas como estas sucedan
Aunque adviertas, no puedes evitarlo
El destino es impredecible
Desde aquí en adelante
Es una historia de encuentros
Si podemos hacerlo juntos
Seguir así o
Hacer como si nunca hubiera pasado
No funcionará
Cosas que no puedes prever
Una experiencia nueva

Es un accidente, ah
Lalala
Lalala


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección