Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 97

Ano Hi No Jibun

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ano Hi No Jibun

あのころのじぶんにAno koro no jibun ni
もしもあえたらMoshimo aetara
なにもいわずおもいっきりNanimo iwazu omoikkiri
だきしめてあげるDakishimete ageru

ないてるりゆうがわかるからNaiteru riyuu ga wakaru kara

あなたはそんなによわくないAnata wa sonna ni yowakunai
かなしみのかわわたれるはずKanashimi no kawa watareru hazu
どんなにきずつきまよってもDonna ni kizutsuki mayotte mo
わたしはここでまってるWatashi wa koko de matteru

ひのあたらぬばしょでHi no ataranu basho de
はれまをさがしたHarema wo sagashita
ゆめのみちはとおすぎてYume no michi wa too sugite
くじけそうだったKujike sou datta

いまならすべてがみえるけどIma nara subete ga mieru kedo

わたしはそんなによわくないWatashi wa sonna ni yowakunai
まえだけをみてすすめばいいMae dake wo mite susumeba ii
あきらめなければちかづくんだAkirame nakereba chikadzuku'n da
みらいはかたりかけてるMirai wa katari kaketeru

いつかどこかでItsuka dokoka de
ぜったいあえるよZettai aeru yo
きっとほんとうのじぶんにKitto hontou no jibun ni

だれもがなやんできづくんだDare mo ga nayande kidzuku'n da
あるきつづけてまなぶものとAruki tsudzukete manabu mono to
ながしたなみだはむだじゃないNagashita namida wa muda ja nai
ひかりをずっとしんじてHikari wo zutto shinjite

あなたはそんなによわくないAnata wa sonna ni yowakunai
かなしみのかわわたれるはずKanashimi no kawa watareru hazu
どんなにきずつきまよってもDonna ni kizutsuki mayotte mo
わたしはここでまってるWatashi wa koko de matteru

しらずしらずつよくなるShirazu shirazu tsuyoku naru

Aquella versión de mí de ese día

En aquel entonces, si pudiera encontrarme
Sin decir nada, te abrazaría con todas mis fuerzas

Porque entiendo la razón por la que lloras

No eres tan débil
Deberías poder cruzar el río de la tristeza
No importa cuánto te lastimes y te pierdas
Yo estaré aquí esperando

En un lugar sin sol
Busqué la salida
El camino de los sueños era demasiado largo
Estaba a punto de rendirme

Ahora puedo verlo todo

No soy tan débil
Deberías avanzar solo mirando hacia adelante
Si no te rindes, llegarás más cerca
El futuro está hablando

Algún día, en algún lugar
Definitivamente nos encontraremos
Seguro que con mi verdadero yo

Todos se preocupan y se dan cuenta
Continúan caminando, aprendiendo
Las lágrimas derramadas no son en vano
Siempre cree en la luz

No eres tan débil
Deberías poder cruzar el río de la tristeza
No importa cuánto te lastimes y te pierdas
Yo estaré aquí esperando

Sin saberlo, te vuelves más fuerte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección